22:43

Жизнь - это апельсин
30.01.2016 в 22:22
Пишет  nemv:

Лондон, день четвёртый - 10 января. Снова Британский Музей и ещё один спектакль.

В воскресенье, 10 января я планировал начать день с того, чтобы досмотреть уже Британский музей. И даже решил доехать до него, а не дойти, чтобы не тратить время (и силы на то, чтобы носить сумку). Так что я направился к метро. читать 3,5 страницы

URL записи

@темы: Лондон, Впечатления, RSC, "Ричард II", Шекспир, Дэвид Тэннант

16:08

Жизнь - это апельсин


А полностью почитать замечательную историю о сотрудничестве Бадаламенти и Боуи можно здесь: welcometotwinpeaks.com/music/david-bowie-angelo...

Suite for a Foggy Day (in London Town) by Angelo Badalamenti & David Bowie

Download Angelo Badalamenti A Foggy Day for free from pleer.com

@темы: Дэвид Боуи, Любимые люди, Музыка

09:33

Жизнь - это апельсин
Отсюда: echo.msk.ru/news/1703470-echo.html

09:06, 30 января 2016
В суде Нью-Йорка обнародовали завещание Дэвида Боуи

Согласно последней воле британского музыканта, его прах надо развеять на индонезийском острове Бали «в соответствии с буддистскими ритуалами». Все имущество певца переходит его семье — жене и двум детям. Супруга получит примерно половину состояния исполнителя,
а также квартиру на Манхэттене, где пара проживала последние 20 лет. Дети разделят оставшуюся часть денег, дочери также достанется
принадлежащий Боуи дом в штате Нью-Йорк. Певец также завещал 2 миллиона долларов своему близкому другу и личной помощнице Коринн Шваб. Еще 1 миллион он выделил бывшей няне своего сына.
Принадлежавшая музыканту недвижимость оценивалась примерно в 100 миллионов долларов. Музыкант скончался в Нью-Йорке 10 января от рака, с которым боролся последние полтора года. Спустя два дня он был кремирован в Нью-Джерси.

@темы: Дэвид Боуи

Жизнь - это апельсин
Отсюда: vk.com/dt_asylum?w=page-64483458_50636032
vk.com/dt_asylum?w=page-64483458_50636082
vk.com/dt_asylum?w=page-64483458_50636109

Беседа о "Ричарде II" после показа цикла хроник У. Шекспира "King And Country Cycle"
Расшифровка и перевод Post Show Talk о пьесе «Ричард II», 16.01.2016 театр Барбикан (Лондон)



На встрече присутствовали:
Эмма Смит (далее ЭС) – профессор Оксфордского университета, специалист по творчеству У. Шекспира.
Актеры Джонатан Слингер (далее ДжС) и Дэвид Теннант (далее ДТ), в разные годы игравшие роль Ричарда II в спектаклях RSC.

Цитаты из текста У. Шекспира приведены в переводе А.И. Курошевой.







ЭС: Добро пожаловать на последнюю театральную беседу по циклу "King and Country" Королевской Шекспировской Компании. Меня зовут Эмма Смит, я профессор Оксфорда, и моей задачей сегодня будет говорить как можно меньше и позволить актерам рассказать об их подходе к роли Ричарда II. У нас мало времени, поэтому они согласились, чтобы представляя их, я сказала, что единственная роль, которую они играли – это «Ричард II» - что, возможно, не совсем правда. Джонатан Слингер играл Ричарда II, а также Ричарда III в спектаклях Майкла Бойда в RSC в 2007 году. Дэвид Теннант играл Ричарда II в постановке Грэга Дорана 2013 года, которая, как многие знают, только что вернулась на сцену Барбикана.
Я начну с того, что спрошу вас о «Ричарде II» в контексте других пьес. Ваши спектакли оба были частью циклов, но разных. Как вы справлялись с этим?

(Актеры взглядами пытаются уступить друг другу право отвечать первыми. Смех в зале)

ДжС: Ну, когда меня пригласили играть, было известно, что мы ставим все хроники с самого начала. И я тогда знал, что буду играть и Ричарда II, и Ричарда III. Что будут обе так называемые «тетралогии»… и мы будем играть каждую пьесу как часть единого повествования и при этом как самодостаточную пьесу. И я думаю, важно заметить, что каждая из этих пьес, входящих в цикл из восьми произведений, крайне хорошо идет в качестве отдельной пьесы. Но единое повествование все же существует, и мне кажется, что Шекспир написал… он ведь написал «вторую тетралогию» сначала, так? А уже после – «первую тетралогию». Но он действительно, насколько нам известно, писал каждую пьесу как часть хронологического повествования. Так что очевидно, что в его намерения входило создать единый нарратив. Но когда мы ставили их все вместе, мы объединяли их единым стилем, чтобы помочь восприятию этого нарратива, мы всегда держали это в мыслях. И это отзывается в параллелях между пьесами и персонажах, которые переходят из пьесы в пьесу. Некоторые актеры, и я в том числе, играли нескольких персонажей в нескольких пьесах цикла. Глостер, например, появляется во второй части «Генриха VI», и затем проходит через несколько пьес. Так что, конечно, было ощущение того, что мы ставим продолжительное повествование. У вас, наверное, все было по-другому.

читать дальше

читать дальше

читать дальше

Перевод Наташа Зайцева
Редактор Лариса Загородникова


@темы: Познавательное, RSC, "Ричард II", Шекспир, Дэвид Тэннант, Пересечения

20:15

Жизнь - это апельсин
DAVID TENNANT
London, January, 2016






Юлия Раскова
Сегодня в 12:43

Отсюда: vk.com/jsraskova?_parent_post=-64483458_61272&w...

@темы: "Ричард II", Дэвид Тэннант

15:54

Жизнь - это апельсин
На улице "плюс". Свет тусклый; еще чуть и будут сумерки и так весь день. Погода взялась гнобить...

@темы: Вести из дворницкой

00:22

Жизнь - это апельсин
27.01.2016 в 23:26
Пишет  nashbrik:

Хорошая статья в Роллинг Стоун с восхитительной концовкой:

- I hate you
- No, you don't (c)


The exit wasn't Bowie's idea, but he embraced it. "Somebody on set said, 'You should end the video by disappearing into the closet,'" says Renck. "And I saw David sort of think about that for a second. Then a big smile came up on his face. And he said something like, 'Yeah, that will keep them all guessing, won't it?'

Read more: www.rollingstone.com/music/features/inside-davi...

Совершенно, совершенно невозможный человек. Я хочу только надеяться, что он действительно получил огромное удовольствие от своего последнего шоу.

URL записи

@темы: Дэвид Боуи

23:59

Жизнь - это апельсин
27.01.2016 в 22:29
Пишет  nashbrik:

ПодпоручикЪ Тимофей
Это настолько прекрасно, что я аж вернулась на дайри :gigi: Space Oddity по-русски в "дореволюционном" исполнении :lol: Это лучший кавер на песню ever! Это великолепно от первого до последнего слова!



Теперь сидим всем старым боуиёвским фандомом и сочиняем заголовки к песням и альбомам Захария Звездопыльного. Дарю идею, прекрсного вам вечера!

:hash2:

URL записи

@темы: Дэвид Боуи, Юмор, Музыка, Пересечения

22:01

Жизнь - это апельсин
Георгий Ильич Мирский.

Услышала известие еще в девять утра...

Светлая память.

@темы: Печальное

09:03

Жизнь - это апельсин
26.01.2016 в 00:18
Пишет  nemv:

Лондон, день третий - 9 января. Зоопарк, гик-магазины и снова спектакль.
Утром в субботу 9 января я снова позавтракал и отправился гулять. Прошёлся по тому же маршруту, что и накануне, только уже гораздо быстрее, потому что дорогу знал. Вышел к Риджентс-парку и отправился бродить по нему. читать 4,5 страницы

URL записи

@темы: Познавательное, Лондон, Впечатления, RSC, "Ричард II", Шекспир, Дэвид Тэннант

23:46

Жизнь - это апельсин
25.01.2016 в 20:23
Пишет  Дочь профессора Баринова:

И еще немного истории.
Кто это прекрасный человек, в костюме, про который мы все подумали, что это перешитое ричардовское платье?

А это король Франции Карл VI (в юности прозванный "Возлюбленным", но в историю вошедший как Безумный Король), тот самый, с которым Ричард II договаривался о мире и на дочери которого женился. То есть Саймон Торп играет отца второй жены Ричарда, восьмилетней Изабеллы. Именно Карл, согласно договору, был обязан предоставить Ричарду укрытие в случае восстания (бонус, которым Ричард не воспользовался). Соответственно, героиня Джейн Лапотейр - мать маленькой английской королевы (кстати, тоже Изабелла), а французская принцесса Кэт, жена Генриха V, - ее младшая сестра. Самой Изабеллы на момент действия "Генриха V" уже нет в живых - она умерла от родов за шесть лет до битвы при Азенкуре.

Кое-какие нюансы биографии у Карла VI и Ричарда совпадали - ровесники (Ричард старше на год), оба были коронованы в детстве (Карл - в 12 лет), слыли красавцами и натурами впечатлительными и страстными, оба старались освободиться от власти старших родственников. Оба слыли безумцами (но если Ричард был просто неврастеником, у Карла случались реальные приступы безумия, во время которых его жена забирала детей и уезжала из дворца).

читать дальше

URL записи

@темы: Познавательное, RSC, "Ричард II", Шекспир, Пересечения

17:49

Jareth

Жизнь - это апельсин


Король Лабиринта. Единственный и неповторимый.

@темы: Дэвид Боуи

08:33

Жизнь - это апельсин
25.01.2016 в 00:43
Пишет  Дочь профессора Баринова:

Судьба Омерля

Вот что пишет Айзек Азимов в "Путеводителе по Шекспиру", в главе, посвященной "Генриху V" (в данном отрывке текста речь идет о битве при Азенкуре):

"К королю устремляется герцог Йоркский и говорит:

О государь, молю вас
Мне поручить передовой отряд.
Акт IV, сцена 3, строки 130–131

Это тот самый Омерль, друг покойного Ричарда II; пятнадцать лет назад он участвовал в заговоре против Генриха IV. Всего несколько месяцев назад его младший брат граф Кембридж устроил заговор против самого Генриха V и был за это повешен.
Возможно, герцог Йоркский делает этот благородный жест, стремясь искупить как собственные былые грехи, так и грехи брата и не попасть в опалу..."

Далее Азимов пишет:

"Потери англичан были ничтожны: из знатных вельмож погибли только двое. Один из них — герцог Йоркский, который просил поручить ему командование авангардом. Король Генрих спрашивает о его судьбе, и Эксетер отвечает, что Йорк мертв:

…рядом с ним,
Товарищ верный по кровавым ранам,
Лежит и Сеффолк, благородный граф.
Акт IV, сцена 6, строки 8–10

Так закончил свою жизнь Омерль из «Ричарда II».

Собственно, Википедия подтверждает:

"Эдуард был любимцем короля Ричарда II, который пожаловал ему титулы графа Ретленда и герцога Омаля (1397). В 1402 году унаследовал у отца титулы герцога Йорка и графа Кембриджа (в 1414 году титул графа Кембриджа перешёл к брату Эдуарда, Ричарду Конисбургу). После узурпации английского престола Генрихом IV был лишён герцогства Омаль (1399). Участвовал в одном из заговоров против Генриха (1400), был разоблачён собственным отцом, но сумел вымолить прощение у короля. В 1405 г. изобличён в очередном заговоре собственной сестрой и заточён в тюрьму.
После освобождения перестал плести интриги против короля, участвовал в военных походах во Францию. Погиб в битве при Азенкуре — его гибель была одной из самых заметных потерь англичан в этом бою".
ru.wikipedia.org/wiki/Эдуард_Норвичский,_2-й_ге...

URL записи

@темы: Познавательное, "Ричард II", Шекспир

18:50

Жизнь - это апельсин
Отсюда: vk.com/topic-64483458_29689783?offset=1080


Наташа Зайцева

IV

(Кусочек про сцены, где все переламывается)

Дальше, однако, возвращается Болингброк. Когда-то эти эпизоды вызывали во мне примерно те же чувства, что вызывают они в Йорке: «Ну что ж ты! Ты нас подвел! Это нечестно, это предательство!»

И Генриху Найджела Линдси я даже верила (каждый раз, блин), что да, он «пришел только за своим» и притязания его справедливы.

Теперь же, от этого Болингброка ничего другого и не ожидаешь изначально (нет, нет, не потому что я пьесу знаю, потому что образ такой). Он чуть ли не рад смерти отца как причине вернуться и заявить о своих правах.

Момент знакомства с Перси, как я уже говорила, очень мил, и, кстати, тоже по-разному игрался от раза к разу. (Обычно Генрих ставал на колено позади коленопреклоненного же Гарри. Но как-то раз было, что он просто вставал у него за спиной — то есть чуть более покровительства «сверху вниз» было, чуть меньше вставания на одну доску.) Однако она тоже не лишена налета лицемерия («Смотри, я такой хороший, ведь ты меня любишь, ты мой друг») - особенно, если вспомнить об отношениях между Генрихом и теми же Нортумберлендом с Перси в «Генрихе IV».

С Буши и Грином вообще жутко, конечно, в живую смотрится сцена... Особенно, когда он мешок с головой бросает Перси - «And after – holiday!» - и прям наслаждается этим.

О том, как хорош с Болингброком Йорк, уже говорилось. «Thou art a banish'd man»! «Tut, tut! Grace me no grace, nor uncle me no uncle: I am no traitor's uncle» - такие классные, такие естественные интонации! Он и сердится на него, как взрослый на ребенка (при этом он ведь и Ричарда отчитывал так же, да), и разочарован в нем, и страшно ему, потому что с этим «ребенком» он уже может не управиться. У особенно каждый раз останавливает внимание тот момент, когда он с ними прощается, пытается уйти, а Генрих так на пути у него стоит и дает понять, что с ним не все — и Йорк приглашает их в замок. Ты как бы понимаешь (несмотря на все, что будет потом), что невозможно Йорка осудить: что он, должен был здесь же и погибнуть?

Сцена на берегу.

Одна из самых прекрасных, любимых, сложных и меняющихся сцен.

Тут будет, наверное, очень много общих слов, и того, что все и так знают по записи, но… в живую я ведь это чудо в первый раз видела, очень хочется выговориться как про первое впечатление…

Во-первых, это просто какое-то нереальное, фантастическое ощущение первого раза было. Монологи – совсем иначе звучат, чем в экранной версии и на аудио, где уже каждая интонация и длина паузы выучена наизусть. Все новое, все живое, рождающееся прямо на глазах… При этом впечатление в итоге вроде бы и то же, но то, как оно достигается - в мелочах, в деталях – это каждый раз поражает по-новому.

(В общем, простите, кажется, сейчас будет немного бессвязности, неинформативного неадеквата, но я просто не могу, это слишком совершенно, это можно показывать как отдельное произведение, эта вещь – просто вещь в себе и венец творения. С завязкой, кульминацией, катастрофой, катарсисом и развязкой.)

читать дальше

@темы: Впечатления, RSC, "Ричард II", Шекспир, Дэвид Тэннант

Жизнь - это апельсин
В моем дневнике уже было это исполнение, но только голос. А вот теперь кто-то выложил на Ю-тьбе видео...



@темы: Дэвид Боуи

16:26

Жизнь - это апельсин
Чем хорош для меня Боуи, так тем, насколько он разный и как его много - хватит под любое состояние и настроение. Вот это точно отражает мой отрезок "вчерашний вечер - ночь - сегодняшнее ранее утро". Да и сейчас очень даже подойдет.





@темы: Дэвид Боуи

Жизнь - это апельсин


Как создавали фильм.
На английском. Без перевода.

@темы: Съемки, Дэвид Боуи

09:21

Жизнь - это апельсин
Что-что-что?!!!! variety.com/2016/film/news/sony-reboot-jim-hens...
Я правильно поняла??????
Сони Пикчерз затевает ремейк "Лабиринта"????????????????????????????????????!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Ну-у-у, наро-од.... не начинайте, не портите мене праздник.... Такое настроение хорошее с утра было.

P.S. "Нет в мире совершенства!" (с)

P.P.S. Окей! Ребут. Но хрен редьки не слаще.

@темы: Дэвид Боуи, Любимые люди попали под раздачу

01:17

Жизнь - это апельсин
Моффат уходит.
Мироздание!.. СПАСИБО!

"... бог, кажется, все таки, существует..." (с)

Приходит Крис Чибнелл.


*******
(немного погодя и придя в себя от известий)

Страшно начавшийся год внезапно уравновесился двумя счастливыми событиями. Подруга попала на спектакль "Ричард II" RSC и... Моффат уходит!
Чибнеллу - всех благ и вдохновения! И сил выдержать!!!


Congratulations to Broadchurch's Chris Chibnall on his new job!
#DoctorWho

www.facebook.com/davidtennantcom/photos/a.10150...

@темы: Доктор Кто, "Ричард II", События, Дэвид Тэннант, Пересечения

17:32

Жизнь - это апельсин
Отсюда: vk.com/topic-64483458_29689783?offset=1000
Продолжение записей о "Ричарде II" из ленты ВК.
К посту sholay.diary.ru/p207673101.htm

Наташа Зайцева

III (Остановите меня, когда надоем..)

(Кусочек про сцену у Гонта)

Сцена у Гонта. Новый Гонт, Джулиан Гловер, хорош, его монолог про Англию великолепен… Так здорово, что он начинает его читать совсем умирающим, а в процессе его как будто слова исцеляют, как будто его восторг и любовь к стране дают ему силу – поэтому он и нанизывает все эти поэтические имена одно на другое. И Йорк, который стоит рядом, одновременно и волнуется за него, и умиляется его словам…

Когда Гонт начинает обвинять Ричарда, безумно интересно наблюдать реакцию короля. Потому что тут, именно в сценах со старшими, его непроницаемость разрывается – сначала в разговоре с Гонтом, потом на монологе Йорка.

Гонта он слушает спокойнее, чем в записанной версии, но с явной ненавистью. И срывается каждый раз на разных словах. (Причем в первый раз мне вообще показалось, что Гонт был не подготовлен, к тому, что его почти перебили😄 ) Иногда на «Landlord of England art thou now, not king», а иногда – еще и раньше. И ярость его захлестывает постепенно, и в конце концов он уже не может сдерживаться. Гонта он хватает так, что даже страшно становится. Однако, когда отпускает – встряхивает пальцами, как будто такое сильное физическое напряжение болезненно для нежных королевских ручек. Это интересная деталь (сохранившаяся с прошлого раза), потому что она уже здесь показывает, что внутренняя сила Ричарда значительно выше, чем физическая. Потом это отзовется и в сцене на берегу, и в сцене отречения и в тюрьме, конечно, главным образом.

читать дальше

@темы: Познавательное, Впечатления, RSC, "Ричард II", Шекспир, Дэвид Тэннант

Яндекс.Метрика