ДАААААААААААА!!!

[olga_endymion]

David Tennant just won the What’s On Stage Award for best Best Actor for Richard II.

Best Actor in a Play sponsored by RBEhotels goes to David Tennant for his performance in TheRSC's Richard II (с ленты Твиттера twitter.com/WhatsOnStage
Дэвид прилетел на церемонию. Я видела его фото с наградой в руках.
Том Хиддлстон стоял со своим "кориолановским" - Лучшая возобновляемая постановка (Best Play Revival).


Фото отсюда: heartofthelizard.tumblr.com/post/111105073651/s...


Фото: davidtennantcom.tumblr.com/post/111111047831/da...

@темы: Том Хиддлстон, RSC, "Ричард II", Шекспир, События, Дэвид Тэннант

Comments

[Lucy]

Том Хиддлстон стоял со своим "кориолановским" - Лучшая постановка Возрождения

Не постановка Возрождения, а возобновленная постановка, то есть не первый раз которая ставится )

[olga_endymion]

Lucy, спасибо за уточнение, как это перевести. Словарь не всегда дает адекватное,
А мне жаль, что это не "Ричард"...

[Lucy]

olga_endymion, очень-очень жаль. И обидно за Дорана. Кориолан нисколько не лучше.

[olga_endymion]

На мой взгляд - "Ричард" лучше. Он - мудрее, от него замечательное послевкусие. Он - надолго. А "Кориолан - хорош, но это плакат. Такой вариант площадного стиля Брехта, "классическая" Таганка и все такое. Он хорош в живом зале, на большом экране, он сильно бъет по эмоциям и там масса положительного. Но думать, крепко думать - это "Ричард".
Но... все таки этот фантастический король получил свой заслуженный приз. А это в какой-то степени и приз спектакля. (Пытаюсь утешится).

[Lucy]

olga_endymion, меня Кориолан не особо впечатлил даже живьем и с первого ряда. Хиддлс был неплох, да, но 15 раз я на него точно не пошла бы )
Особенно возмущает награда Гэттиса за роль второго плана. За что ему? Бревно бревном.

[olga_endymion]

Lucy, насчет "бревна" не знаю и спектакль видела только на большом экране. Но второй раз на "Кориолана" не помчалась бы. Посмотреть - да! Но лишь один раз. Потом найти сносную запись и положить в коллекцию. За что благодарна? "Кориолан" раскочегарил вспомнить былое и яросно возжелать, всем сердцем, попасть на трансляции. Тут он постарался. Еще я там увидела клон ВРБ (Валерий Белякович) в пору его расцвета. Но я уже переболела, чтобы слепо принимать лишь такую эстетику. Мне этого уже мало.
В целом, "Кориолан" вписывается в модную ныне эстетику. Как и Гэттис. Мне весь "Ричард" - глаза разбегаются. Там просто вот ВСЕМ бы цветов-наград-поклонов и всего того, что является доказательством искреннего признания. В "Кориолане"... ну... такой аттракцион, где кто-то больше нравится, кто-то "обои, на которых что-то нарисовано", навроде их же задника с проекциями (хорошая идея, мне понравилось). Мне вообще понравилось, что донмаровцы не комплексуют по поводу своей крошечной сцены, не говорят на каждом шагу "а вот что бы мы сыграли на большом пространстве" (я такого не встречала). Мне понравилось, что главную роль играет Том. Для меня это разлом шаблона роли и всей пьесы. Но... бой, с... как же его... вождь вольсков... ладно - в общем эта дуэль на мечах выглядела смешной, ненатуральной и игрушечной на экране. Особенно после первой части "Генриха" в RSC и виденного перед этим их же "Гамлета". Да и короткая схватка в конце "Ричарда" убедила. Я не вижу промахов (ой, я стараюсь вас не задеть, уважаемый партнер по сцене...).
Большой экран дал насладится моментом, но если бы не было "Ричарда", то было бы некоторое разочарование. И это абсолютно точно.
И на "Кориолана" я пошла ради Тома и Шекспира. А на "Ричарда" - ради "Ричарда", Шекспира и Дорана. Дэвида я как-то не взяла в отдельный расчет. Это пришло потом, когда звала друзей пойти со мной, уже потом, когда, будь моя воля, не вылезала бы с показов.
Вот как-то вот...
А Том мне понравился. Желаю ему всего светлого. Новых ролей. И надеюсь посмотреть с ним другие спектакли.
(Про Дэвида молчу. Это само собой.)

Жалко, очень жалко, что спектакль и Доран награду не получили, очень согласна со сказанным выше по поводу плакатности "Кориолана"...
Но за Теннанта радостно)