среда, 19 сентября 2012
Жизнь - это апельсин
На телеканале "Живи" идет цикл обучения индийским танцам. Инструктор - круглолицый, обаятельный индиец Ашвани Нигам. Три русских ученика. Парень и две девушки. Движения простые, из народных танцев. Сплетаются целые истории. Смотрела не отрываясь. Обязательно постараюсь не упустить повтор. Это полезно. Не только по эстетическим мотивам. Но и как небольшая, своеобразная зарядка весьма полезно. Ни мышцы не застаиваются, ни эмоции.
вторник, 18 сентября 2012
Жизнь - это апельсин
Из письма подруге. Это не рецензия. Попытка описать... Нет, скорее прикоснуться к загадке... К истории, поведанной фильмом "Мех. Воображаемый портрет Дианы Арбус".
"Мех" вообще фильм "не для всех" и при этом прост, легок и понятен. Я с трудом в свое время оторвала себя от диска. Там замечательная музыка, работа художника, оператора и режиссура. Это фильм-фантазия. Не биографический фильм. А именно фантазия. О пробуждающемся таланте, о любви - причудливой и неожиданной, о "нестандартности" и Бог его знает о чем еще - уровней много и каждый просмотр дает очередную подсказку. Два героя вообще не от мира сего в буквальном смысле. И как я чувствую, встреча героини Николь Кидман с персонажем Роберта Дауни-мл.ее буквально спасает. В чем-то это "Человек-слон" наоборот.
Фильм надо смотреть на субтитрах с оригинальным звуком. Реплики звучат тихо, словно некое колдовство. Там важны изгибы интонаций и оттенков голоса больше, чем сюжет реплик. После "Меха" никто не смел говорить, что Николь просто хорошенькая актрисочка. А Роберту посчастливилось (общее мнение) работать с Финчером над "Зодиаком" и после отвоевать "Железного человека", которого он вообще сделал своей вотчиной и епархией (наподобие того, как Хью воплотил образ Росомахи).
В "Мехе" ведь еще фигурирует тема фотографии. И там здорово показан мир бездушных, рекламных, показушных снимков и живых, полных одиночества и боли. Говорят, настоящая Диана Арбус страдала душевным расстройством и в конце концов покончила с собой. Здесь другое. Перекрестье "Алисы в стране чудес" и "Красавицы и Чудовища". Ее Принц-Чудовище живет на верхнем этаже многоквартирного дома, заводит патефон, делает парики и вращается в мире таких, как он - уродцев. Раньше его показывали публике за деньги, теперь он делает весьма искусно парики, возвращая утраченную красоту другим. У Красавицы-Алисы двое детей, муж-фотограф и чопорные родители-торговцы мехом. С одной стороны в ее жизни мертвые звери на плечах манекенов (да и ее саму превратили в бездушный манекен папа с мамой), с другой - живой зверек с невообразимыми глазами и завораживающим голосом. Мир волшебства, цирка и недосказанностей. И все это происходит в Нью-Йорке, в конце 50-х годов. Что-то мне напомнило "Три цилиндра". Героиня Уромовой, обворожительно произносящая:"Мой муж, месье Дюран...". Было что-то общее у мира Лайнела (так зовут героя Роберта) и кабаре из "Цилиндров".
2006 год был для Голливуда урожайным на отличные истории с потрясающими актерскими работами. Одно "Казино Роял" чего стоит!Как-то выскочил сам собой девиз: не мыслите стереотипами, раскройте шире глаза, распахните ваше сердце и верьте ему! Мне даже было жалко, когда Диана сбривает «шкурку" Лайнела, открывая его облик. Лицо проступает, как проявляющаяся фотография в кювете. Глядя на ухоженные "заросли". могла пофантазировать об облике (хотя прекрасно осведомлена КАК выглядит). Но теперь фантазиям пришел конец. Поставили перед фактом. И в этом факте было что-то болезненное, трагическое и скоротечное. Фильм ,где надо не столько думать, сколько чувствовать. И чудо - то ли киношное, то ли актерское - но Лайнел сильно отличается от Роберта внешне. Не могу объяснить. Тут нужны твои глаза и твой опыт фотографа. может у тебя получиться объяснить разницу. И хотя в коллекции есть Лайнел-"без шкурки", я не решилась выбрать из них и послать тебе. Может, не хотела портить впечатление... Не знаю... не могу объяснить. Николь там вообще красавица. Смотрел и смотрел! Персонажей немного. История камерная. И очень театральная. Я ее легко представила в любимом Театре. Это из той старой "оперы" Юго-Запада. Я так чувствую! В общем, купила фильм "вслепую" и ни капельки ни разу не пожалела о сделанном.
На этом пока все. До свидания.
Оля
Все, да не все. Надо добавить еще кое-что.
Во-первых, брала фильм не совсем "вслепую". Прочитала в одном из дневников отменный отзыв. И захотелось посмотреть.
Во-вторых, сама не ожидала, что, получив диск из интернет-магазина, буду крутить с риском запилить до дыр. Фильм не надоедает. Даже наоборот.
Что-то завораживающее в Николь и в ее, лишенном лица, партнере. И как-то не думала, что Диана странная, не от мира сего. Пока Н. не спросила: "Она, что? - дурочка?" Ну, не всем же целеустремленно нестись со скоростью торпеды!
Диана учиться с помощью Лайнела видеть красоту там, где ханжи и лицемеры брезгливо поджимают губы. Как жаль, что старшая дочь Дианы оказалась пошлой дурой.
И вот, когда смотрела фильм, вдруг поняла, что всю жизнь ломилась не в свою дверь. Вместо того, что бы принять себя такой, какая есть, все пыталась попасть в мир "нормальных". Мама пыталась этого достичь. За нею я поперлась туда, где меня не ждали. На Ю-Зе мне было легко, потому что там был "приют для одиноких, сломленных людей" (цитата). Там одиночества находили друг друга. А еще были спектакли. Чудо.
"Мех..." кое-что помог понять, объяснил...
Всякий раз, ставя на проигрыватель, сама не знаю, о чем еще поведает "Мех...". А тут это... а еще это... а вот это... И так до бесконечности. Кто-то скажет - свихнулась. Возможно. Но по мне лучше так пошевелить всеми фибрами, а не покорно глотать "дозволенное".
"Мех" вообще фильм "не для всех" и при этом прост, легок и понятен. Я с трудом в свое время оторвала себя от диска. Там замечательная музыка, работа художника, оператора и режиссура. Это фильм-фантазия. Не биографический фильм. А именно фантазия. О пробуждающемся таланте, о любви - причудливой и неожиданной, о "нестандартности" и Бог его знает о чем еще - уровней много и каждый просмотр дает очередную подсказку. Два героя вообще не от мира сего в буквальном смысле. И как я чувствую, встреча героини Николь Кидман с персонажем Роберта Дауни-мл.ее буквально спасает. В чем-то это "Человек-слон" наоборот.
Фильм надо смотреть на субтитрах с оригинальным звуком. Реплики звучат тихо, словно некое колдовство. Там важны изгибы интонаций и оттенков голоса больше, чем сюжет реплик. После "Меха" никто не смел говорить, что Николь просто хорошенькая актрисочка. А Роберту посчастливилось (общее мнение) работать с Финчером над "Зодиаком" и после отвоевать "Железного человека", которого он вообще сделал своей вотчиной и епархией (наподобие того, как Хью воплотил образ Росомахи).
В "Мехе" ведь еще фигурирует тема фотографии. И там здорово показан мир бездушных, рекламных, показушных снимков и живых, полных одиночества и боли. Говорят, настоящая Диана Арбус страдала душевным расстройством и в конце концов покончила с собой. Здесь другое. Перекрестье "Алисы в стране чудес" и "Красавицы и Чудовища". Ее Принц-Чудовище живет на верхнем этаже многоквартирного дома, заводит патефон, делает парики и вращается в мире таких, как он - уродцев. Раньше его показывали публике за деньги, теперь он делает весьма искусно парики, возвращая утраченную красоту другим. У Красавицы-Алисы двое детей, муж-фотограф и чопорные родители-торговцы мехом. С одной стороны в ее жизни мертвые звери на плечах манекенов (да и ее саму превратили в бездушный манекен папа с мамой), с другой - живой зверек с невообразимыми глазами и завораживающим голосом. Мир волшебства, цирка и недосказанностей. И все это происходит в Нью-Йорке, в конце 50-х годов. Что-то мне напомнило "Три цилиндра". Героиня Уромовой, обворожительно произносящая:"Мой муж, месье Дюран...". Было что-то общее у мира Лайнела (так зовут героя Роберта) и кабаре из "Цилиндров".
2006 год был для Голливуда урожайным на отличные истории с потрясающими актерскими работами. Одно "Казино Роял" чего стоит!Как-то выскочил сам собой девиз: не мыслите стереотипами, раскройте шире глаза, распахните ваше сердце и верьте ему! Мне даже было жалко, когда Диана сбривает «шкурку" Лайнела, открывая его облик. Лицо проступает, как проявляющаяся фотография в кювете. Глядя на ухоженные "заросли". могла пофантазировать об облике (хотя прекрасно осведомлена КАК выглядит). Но теперь фантазиям пришел конец. Поставили перед фактом. И в этом факте было что-то болезненное, трагическое и скоротечное. Фильм ,где надо не столько думать, сколько чувствовать. И чудо - то ли киношное, то ли актерское - но Лайнел сильно отличается от Роберта внешне. Не могу объяснить. Тут нужны твои глаза и твой опыт фотографа. может у тебя получиться объяснить разницу. И хотя в коллекции есть Лайнел-"без шкурки", я не решилась выбрать из них и послать тебе. Может, не хотела портить впечатление... Не знаю... не могу объяснить. Николь там вообще красавица. Смотрел и смотрел! Персонажей немного. История камерная. И очень театральная. Я ее легко представила в любимом Театре. Это из той старой "оперы" Юго-Запада. Я так чувствую! В общем, купила фильм "вслепую" и ни капельки ни разу не пожалела о сделанном.
На этом пока все. До свидания.
Оля
Все, да не все. Надо добавить еще кое-что.
Во-первых, брала фильм не совсем "вслепую". Прочитала в одном из дневников отменный отзыв. И захотелось посмотреть.
Во-вторых, сама не ожидала, что, получив диск из интернет-магазина, буду крутить с риском запилить до дыр. Фильм не надоедает. Даже наоборот.
Что-то завораживающее в Николь и в ее, лишенном лица, партнере. И как-то не думала, что Диана странная, не от мира сего. Пока Н. не спросила: "Она, что? - дурочка?" Ну, не всем же целеустремленно нестись со скоростью торпеды!
Диана учиться с помощью Лайнела видеть красоту там, где ханжи и лицемеры брезгливо поджимают губы. Как жаль, что старшая дочь Дианы оказалась пошлой дурой.
И вот, когда смотрела фильм, вдруг поняла, что всю жизнь ломилась не в свою дверь. Вместо того, что бы принять себя такой, какая есть, все пыталась попасть в мир "нормальных". Мама пыталась этого достичь. За нею я поперлась туда, где меня не ждали. На Ю-Зе мне было легко, потому что там был "приют для одиноких, сломленных людей" (цитата). Там одиночества находили друг друга. А еще были спектакли. Чудо.
"Мех..." кое-что помог понять, объяснил...
Всякий раз, ставя на проигрыватель, сама не знаю, о чем еще поведает "Мех...". А тут это... а еще это... а вот это... И так до бесконечности. Кто-то скажет - свихнулась. Возможно. Но по мне лучше так пошевелить всеми фибрами, а не покорно глотать "дозволенное".
Жизнь - это апельсин
Вот так хочешь написать о чем-то таком возвышенном и прекрасном, а упираешься в соседского хахаля. Валяется под дверью на лестничной клетке. Пошел на рекорд: дебоширил утром, теперь вот вечером вернулся. Самое смешное - никто в подъезде не интересуется его воплями и очередными (сбилась со счета) поползновениями снести стену (а если повезет, то и металлическую дверь в жилище). Как мне надоело видеть этого попрошайку! Интересно, чтобы его сдали ментам, понадобиться убийство?!. Или что похуже?... А?..
Жизнь - это апельсин
18.09.2012 в 11:45
Пишет PrimaVega:Красивость
Прекрасная Hallpen снова радует нас красотой)
![](http://fc04.deviantart.net/fs70/i/2012/259/a/e/luv_u_holmes_by_hallpen-d5ex22s.jpg)
Вдруг кто давно не заходил к ней в галерею, пожалуйста сюда
URL записиПрекрасная Hallpen снова радует нас красотой)
![](http://fc04.deviantart.net/fs70/i/2012/259/a/e/luv_u_holmes_by_hallpen-d5ex22s.jpg)
Вдруг кто давно не заходил к ней в галерею, пожалуйста сюда
понедельник, 17 сентября 2012
Жизнь - это апельсин
На канале "Знание" "Александр Невский". Слава Богу в своем первозданном, черно-белом виде. С "неправильным" гнусавым звуком. С проработанными "тенями" и "светами" "картинки". Со всеми своими огрехами и ляпами. Но ИСКРЕННИЙ!
Оружием там машут с обеих сторон весело, как мальчишки, играющие в войну. И глаза сияют. Факелы чадят-коптят. Оттенки серого мягко переходят друг в дружку, создавая объем. В ЧЕРНОЙ воде тонет вражье войско. Музыка издевательской загогулиной изворачивается напоследок и обрывается. Чтобы начаться плачем по убиенным.
Черно-белое имеет свою неповторимую эстетику. Неважно, что это: живопись, графика, фотография или кинематограф. Там своя особая красота. Свой ритм.
О чем это я? Да все о том же...
И кстати: если людям сказать, что при переключении телевизоров из "цветного" режима в "черно-белый", экономится масса электроэнергии, как они это воспримут? А электричество сейчас ой, какое дорогое! А будет еще дороже. ЭКОНОМИЯ БЮДЖЕТА НАЛИЦО! Если показать, сколько жрет цветная картинка, а сколько черно-белая, что скажут? А?! И что возразят апологеты раскрашиваний?..
В детстве, видимо, не наигрались в раскраски. До сих пор оно у них кое-где и играет.
Оружием там машут с обеих сторон весело, как мальчишки, играющие в войну. И глаза сияют. Факелы чадят-коптят. Оттенки серого мягко переходят друг в дружку, создавая объем. В ЧЕРНОЙ воде тонет вражье войско. Музыка издевательской загогулиной изворачивается напоследок и обрывается. Чтобы начаться плачем по убиенным.
Черно-белое имеет свою неповторимую эстетику. Неважно, что это: живопись, графика, фотография или кинематограф. Там своя особая красота. Свой ритм.
О чем это я? Да все о том же...
И кстати: если людям сказать, что при переключении телевизоров из "цветного" режима в "черно-белый", экономится масса электроэнергии, как они это воспримут? А электричество сейчас ой, какое дорогое! А будет еще дороже. ЭКОНОМИЯ БЮДЖЕТА НАЛИЦО! Если показать, сколько жрет цветная картинка, а сколько черно-белая, что скажут? А?! И что возразят апологеты раскрашиваний?..
В детстве, видимо, не наигрались в раскраски. До сих пор оно у них кое-где и играет.
Жизнь - это апельсин
Сырой землёй, опятами, дымом с картофельных полей пахнет листобой.
На речном обрыве, где ветер особенно силен, я подставил под его струю красный глиняный кувшин, набрал побольше листобоя и закупорил кувшин деревянной пробкой, залил её воском.
Зимним вечером в Серебряническом переулке соберутся друзья. Я достану капусту, квашенную с калиной, чистодорские рыжики. Потом принесу кувшин, вытащу пробку.
Друзья станут разглядывать кувшин, хлопать его по его звонким бокам и удивляться, почему он пустой. А в комнате запахнет сырой землёй, сладкими опятами и дымом с картофельных полей.
На речном обрыве, где ветер особенно силен, я подставил под его струю красный глиняный кувшин, набрал побольше листобоя и закупорил кувшин деревянной пробкой, залил её воском.
Зимним вечером в Серебряническом переулке соберутся друзья. Я достану капусту, квашенную с калиной, чистодорские рыжики. Потом принесу кувшин, вытащу пробку.
Друзья станут разглядывать кувшин, хлопать его по его звонким бокам и удивляться, почему он пустой. А в комнате запахнет сырой землёй, сладкими опятами и дымом с картофельных полей.
Жизнь - это апельсин
![](http://static.diary.ru/userdir/2/9/3/0/2930572/76113908.jpg)
(с)
Это не просто игра в шахматы. Это - ДУЭЛЬ. Самоуверенность вседозволенности против порядочности.
Шахматы - метафора в этом фильме. Доска с фигурами в кабинете профессора. Тиканье в музыке Циммера. Черно-белые квадраты пола в бальном зале замка Райхенбах. И шахматы на балконе.
Одна из самых любимых киносцен, которую не устаю смотреть-пересматривать, открывая всякий раз новое.
Жизнь - это апельсин
Наскочила на забугорную программу "MTV идет в кино". Тема - месть. Так и проситься: "Тема - смерть... Время - минута..."
Три десятка фильмов на двадцать минут оригинальной передачи в мелкой нарезке, трижды разбавленной российской рекламой. Рефреном - Лео. Мельком - Роберт на Комик-Коне. Народ не удержался и съязвил по поводу Дауни, практически обвинив в самовлюбленности (чья бы мычала!).
Я так и не поняла - зачем все это. Зато могу сравнить тамошних и наших: кто круче делает из хороших людей "болтушку". Обзор второпях. Впопыхах. "Утром в Попыхи нагрянули каратели"... Не иначе...
Интересно, а ТВ-3 "ШХ" так же щедро разбавит рекламой?.. Фильм в эти выходные...
Три десятка фильмов на двадцать минут оригинальной передачи в мелкой нарезке, трижды разбавленной российской рекламой. Рефреном - Лео. Мельком - Роберт на Комик-Коне. Народ не удержался и съязвил по поводу Дауни, практически обвинив в самовлюбленности (чья бы мычала!).
Я так и не поняла - зачем все это. Зато могу сравнить тамошних и наших: кто круче делает из хороших людей "болтушку". Обзор второпях. Впопыхах. "Утром в Попыхи нагрянули каратели"... Не иначе...
Интересно, а ТВ-3 "ШХ" так же щедро разбавит рекламой?.. Фильм в эти выходные...
воскресенье, 16 сентября 2012
Жизнь - это апельсин
![](http://static.diary.ru/userdir/2/9/3/0/2930572/76103948.jpg)
(с)
Этот фотосет сначала видела черно-белым. До сих пор не знаю весь объем... Влюбилась в эти снимки. Сегодня обнаружила цветную, хорошего качества версию этой фотографии.
Жизнь - это апельсин
Мое детство - это частный дом, огромное пространство, на котором он стоял. Зимой в начале 1976 года мама подарила мне книжку (а может это было на Новый Год?) Юрия Коваля "Недопесок". Сюжет описывал зиму. За окном тоже зима. Я лежу на диване и быстро поглощаю страницы. Ах, какая прелесть! Какой язык! И как невероятно смешно!
До этого мне нравились "Лабаз" и "Картофельная собака". "Капитана Клюквина" тетушка читала мне вслух. Теперь один на один с книжкой.
До сих пор жалею, что так не умею. Вот так складывать слова. Так описывать героев и события. Какой радостью было "Волшебное кольцо" (анимация, Коваль - автор сценария) - разошлось на цитаты и афоризмы.
До этого "Картофельная собака" подарила много цитат.
Мне очень захотелось перенести что-то из Коваля. Выбрала короткую, но первую полюбившуюся главу из "Недопеска". А вдруг кому-то потом захочется перечесть? Ей-Богу, не пожалеете!
ХАРАКТЕР ДИРЕКТОРА НЕКРАСОВА
Цепляясь кормовым тазом за ручки дверей, в кабинет директора вбежала Прасковьюшка. Она застыла на ковре посреди кабинета, прижала таз к груди, как рыцарский щит.
- Петр Ерофеич! - крикнула она. - Наполеон сбежал!
Петр Ерофееич Некрасов вздрогнул и уронил на пол папку с надписью: "Щенение".
- Куда?
Прасковьюшка дико молчала, выглядывая из-за таза.
Директор схватил трубку телефона, поднял над головой, как гантель и так ляпнул ею по рогатулькам аппарата, что несгораемый шкаф за его спиной сам собою раскрылся. Причем до этого он был заперт абсолютно железным ключом.
- Отвинтил лапкой крючок, - забормотала Прасковьюшка, - и сбежал, а с ним сто шестнадцатый, голубой двухлеток.
- Лапкой? - хрипло повторил директор.
- Коготком, - пугливо пояснила Прасковьюшка, прикрываясь тазом.
Директор Некрасов снял с головы шапку, махнул ею в воздухе, будто прощаясь с кем-то, и вдруг рявкнул:
- Вон отсюдова!
Алюминиевый таз брякнулся на пол, заныл, застонал и выкатился из кабинета.
Про директора Некрасова недаром говорили, что он - горячий.
До этого мне нравились "Лабаз" и "Картофельная собака". "Капитана Клюквина" тетушка читала мне вслух. Теперь один на один с книжкой.
До сих пор жалею, что так не умею. Вот так складывать слова. Так описывать героев и события. Какой радостью было "Волшебное кольцо" (анимация, Коваль - автор сценария) - разошлось на цитаты и афоризмы.
До этого "Картофельная собака" подарила много цитат.
Мне очень захотелось перенести что-то из Коваля. Выбрала короткую, но первую полюбившуюся главу из "Недопеска". А вдруг кому-то потом захочется перечесть? Ей-Богу, не пожалеете!
ХАРАКТЕР ДИРЕКТОРА НЕКРАСОВА
Цепляясь кормовым тазом за ручки дверей, в кабинет директора вбежала Прасковьюшка. Она застыла на ковре посреди кабинета, прижала таз к груди, как рыцарский щит.
- Петр Ерофеич! - крикнула она. - Наполеон сбежал!
Петр Ерофееич Некрасов вздрогнул и уронил на пол папку с надписью: "Щенение".
- Куда?
Прасковьюшка дико молчала, выглядывая из-за таза.
Директор схватил трубку телефона, поднял над головой, как гантель и так ляпнул ею по рогатулькам аппарата, что несгораемый шкаф за его спиной сам собою раскрылся. Причем до этого он был заперт абсолютно железным ключом.
- Отвинтил лапкой крючок, - забормотала Прасковьюшка, - и сбежал, а с ним сто шестнадцатый, голубой двухлеток.
- Лапкой? - хрипло повторил директор.
- Коготком, - пугливо пояснила Прасковьюшка, прикрываясь тазом.
Директор Некрасов снял с головы шапку, махнул ею в воздухе, будто прощаясь с кем-то, и вдруг рявкнул:
- Вон отсюдова!
Алюминиевый таз брякнулся на пол, заныл, застонал и выкатился из кабинета.
Про директора Некрасова недаром говорили, что он - горячий.
суббота, 15 сентября 2012
Жизнь - это апельсин
![](http://static.diary.ru/userdir/2/9/3/0/2930572/76094147.jpg)
(с)
![](http://static.diary.ru/userdir/2/9/3/0/2930572/76094154.jpg)
(с)
Ну, люблю я совиков.
Красота обнаружена вчера в Тумблере и утащена к себе.
Жизнь - это апельсин
![:wine:](http://static.diary.ru/picture/1211.gif)
![:wine:](http://static.diary.ru/picture/1211.gif)
35 лет. Еще одна Змеюшечка!!
![:white:](http://static.diary.ru/picture/1201.gif)
![:pozdr3:](http://static.diary.ru/picture/1206.gif)
![:tort:](http://static.diary.ru/picture/1208.gif)
пятница, 14 сентября 2012
Жизнь - это апельсин
"Золото - хозяйке, служанке - серебро,
Медь - мастеровому, чье ремесло хитро".
Барон воскликнул в замке: "Пусть, но все равно
Всем Железо правит, всем - Железо одно!"
И он восстал на Короля, сеньора своего,
И сдаваться он потребовал у крепости его.
"Ну нет! - пушкарь воскликнул, - не так предрешено!
Железо будет править, всем - Железо одно!"
Увы баронову войску, пришлось ему в поле лечь,
Рыцарей его верных повыкосила картечь,
А Барону плененье было суждено,
И правило Железо, всем - Железо одно!
Но милостиво спросил Король (о, милостив Господин!):
"Хочешь, меч я тебе верну и ты уйдешь невредим?"
"Ну нет, - Барон ответил, - глумленье твое грешно!
Затем что Железо правит, всем - Железо одно!"
"Слезы - боязливому, молитва мужику,
Петля - потерявшему корону дураку".
"Тому, кто столько отдал, надежды не дано -
Должно Железо править, всем - Железо одно!"
Тогда Король ответил (немного таких Королей!),
"Вот мой хлеб и мое вино, со мною ты ешь и пей,
Я вспомню, пока во имя Марии ты пьешь вино,
Как стало Железо править, всем - Железо одно!"
Король Вино благословил, И Хлеб он преломил,
И на руках своих Король свой взор остановил:
"Взгляни - они пробиты гвоздьми давным-давно,
С тех пор Железо и правит, всем - Железо одно!"
"Раны - безрассудным, удары -гордецам,
Бальзам и умащенье - разбитым злом сердцам".
"Твой грех я искупаю, тебе спастись дано,
Должно Железо править, всем - Железо одно!"
Доблестным - короны, троны - тем, кто смел,
Престолы - тем, кто скипетр удержать сумел".
Барон воскликнул в замке: "Нет, ведь все равно
Всем Железо правит, всем - Железо одно!
Святое Железо Голгофы правит всем одно!"
перевод О.Мартыновой
Медь - мастеровому, чье ремесло хитро".
Барон воскликнул в замке: "Пусть, но все равно
Всем Железо правит, всем - Железо одно!"
И он восстал на Короля, сеньора своего,
И сдаваться он потребовал у крепости его.
"Ну нет! - пушкарь воскликнул, - не так предрешено!
Железо будет править, всем - Железо одно!"
Увы баронову войску, пришлось ему в поле лечь,
Рыцарей его верных повыкосила картечь,
А Барону плененье было суждено,
И правило Железо, всем - Железо одно!
Но милостиво спросил Король (о, милостив Господин!):
"Хочешь, меч я тебе верну и ты уйдешь невредим?"
"Ну нет, - Барон ответил, - глумленье твое грешно!
Затем что Железо правит, всем - Железо одно!"
"Слезы - боязливому, молитва мужику,
Петля - потерявшему корону дураку".
"Тому, кто столько отдал, надежды не дано -
Должно Железо править, всем - Железо одно!"
Тогда Король ответил (немного таких Королей!),
"Вот мой хлеб и мое вино, со мною ты ешь и пей,
Я вспомню, пока во имя Марии ты пьешь вино,
Как стало Железо править, всем - Железо одно!"
Король Вино благословил, И Хлеб он преломил,
И на руках своих Король свой взор остановил:
"Взгляни - они пробиты гвоздьми давным-давно,
С тех пор Железо и правит, всем - Железо одно!"
"Раны - безрассудным, удары -гордецам,
Бальзам и умащенье - разбитым злом сердцам".
"Твой грех я искупаю, тебе спастись дано,
Должно Железо править, всем - Железо одно!"
Доблестным - короны, троны - тем, кто смел,
Престолы - тем, кто скипетр удержать сумел".
Барон воскликнул в замке: "Нет, ведь все равно
Всем Железо правит, всем - Железо одно!
Святое Железо Голгофы правит всем одно!"
перевод О.Мартыновой
четверг, 13 сентября 2012
Жизнь - это апельсин
"С Вами говорит автоответчик. Это Сами-Знаете-Кто, я сами знаете где. Оставьте сами знаете что после сами знаете чего."
Жизнь - это апельсин
Синицы прилетели. Зима скоро.
Уже три дня солнышко. Тепло. Нагрело аж за плюс двадцать градусов. Народ поскидывал курточки и радостно стал носить почти летнее: открытые вороты и легкие пиджачки.
За одну ночь клены на Володарского (убей Бог, не помню историческое имя улицы) сбросили листья. Пособирала немного разлапистых. Как это в "Пластилиновом ёжике" Ворона говорила: "Для друга для ево, Гербария...". Дома воткнула букетик в ёмкость из-под подсолнечного масла. Пластиковая бутыленция в форме купола Кижей, только без креста. Листья не крупные, не задавливают собой "вазочку". Стоят себе на кухне, глаз радуют.
Уже три дня солнышко. Тепло. Нагрело аж за плюс двадцать градусов. Народ поскидывал курточки и радостно стал носить почти летнее: открытые вороты и легкие пиджачки.
За одну ночь клены на Володарского (убей Бог, не помню историческое имя улицы) сбросили листья. Пособирала немного разлапистых. Как это в "Пластилиновом ёжике" Ворона говорила: "Для друга для ево, Гербария...". Дома воткнула букетик в ёмкость из-под подсолнечного масла. Пластиковая бутыленция в форме купола Кижей, только без креста. Листья не крупные, не задавливают собой "вазочку". Стоят себе на кухне, глаз радуют.
среда, 12 сентября 2012
Жизнь - это апельсин
![](http://static.diary.ru/userdir/2/9/3/0/2930572/76067151.jpg)
(с)
- Да мы его нашли. А вот что вы скрываете?..
У меня сегодня радость: раскумарилась "Тором". По этому поводу очередной "мстительный" запой.
Жизнь - это апельсин
12 сентября 2001-го - один из немногих дней, которые четко помню. какая погода была... Что делала...
По телику продолжали свое, как ни в чем не бывало. Только Ren-TV заменил комедию на "Кояннискацци". И жутковатая музыка Филипа Глааса (та, что в конце, где падает взорвавшийся спутник) подошла к атмосфере произошедшего.
На улице светило солнышко. Я шла в магазин и внезапно очень остро вспомнила "Сэйлор-Мун" и то, как Серенити обладала силой возрождения. И пожалела, что не обладаю такой силой. и еще одна странная мысль: если нельзя совсем отменить случившееся, но хоть что-то поменять в том дне, то я бы (имея такую силу) отвернула самолеты в море. Пусть хотя бы жертв будет меньше. И пусть останется прежним силуэт Южного Манхеттэна.
А еще кто-то из теле- или радио-ведущих перессказал свежий анекдот, родившийся по сторону Большой Лужи (Атлантического океана): "БЕН ЛАДЕН ЛИМИТЕД. ДОСТАВКА САМОЛЕТОВ В ОФИСЫ". И прибавил: "НАЦИЯ, СПОСОБНАЯ ШУТИТЬ О ТАКОМ - НЕПОБЕДИМА". Согласна.
В общем, жизнь катилась своим чередом. Мне уходить в переживания было некогда - двое на руках. Но анекдот очень понравился и я его взяла на вооружение. Смех помог преодолеть ужас увиденного.
По телику продолжали свое, как ни в чем не бывало. Только Ren-TV заменил комедию на "Кояннискацци". И жутковатая музыка Филипа Глааса (та, что в конце, где падает взорвавшийся спутник) подошла к атмосфере произошедшего.
На улице светило солнышко. Я шла в магазин и внезапно очень остро вспомнила "Сэйлор-Мун" и то, как Серенити обладала силой возрождения. И пожалела, что не обладаю такой силой. и еще одна странная мысль: если нельзя совсем отменить случившееся, но хоть что-то поменять в том дне, то я бы (имея такую силу) отвернула самолеты в море. Пусть хотя бы жертв будет меньше. И пусть останется прежним силуэт Южного Манхеттэна.
А еще кто-то из теле- или радио-ведущих перессказал свежий анекдот, родившийся по сторону Большой Лужи (Атлантического океана): "БЕН ЛАДЕН ЛИМИТЕД. ДОСТАВКА САМОЛЕТОВ В ОФИСЫ". И прибавил: "НАЦИЯ, СПОСОБНАЯ ШУТИТЬ О ТАКОМ - НЕПОБЕДИМА". Согласна.
В общем, жизнь катилась своим чередом. Мне уходить в переживания было некогда - двое на руках. Но анекдот очень понравился и я его взяла на вооружение. Смех помог преодолеть ужас увиденного.
вторник, 11 сентября 2012
Жизнь - это апельсин
![](http://static.diary.ru/userdir/2/9/3/0/2930572/76050544.jpg)
(с)
![](http://static.diary.ru/userdir/2/9/3/0/2930572/76050568.jpg)
(с)
![](http://static.diary.ru/userdir/2/9/3/0/2930572/76050590.jpg)
(с)
![](http://static.diary.ru/userdir/2/9/3/0/2930572/76050603.jpg)
(с)