четверг, 04 сентября 2014
Жизнь - это апельсин
Умер Донатас Банионис.
Жизнь - это апельсин
Жизнь - это апельсин
22.08.2012 в 12:21
Пишет Lucy:Еще один рассказик
UPD Оказалось, что на ковенции в Бирмингеме будет автор нижепереведенногоприведенного рассказа ) Думаю, не слишком ли самонадеянно будет получить его автограф на распечатанном экземпляре? )))
***

Автор: Джеймс Моран
Иллюстрации: Энди Уокер
Перевод: Lucy, treeckster
- Когда долго путешествуешь один, - произнёс Доктор, - возникает проблема – начинаешь часто разговаривать сам с собой. Как сейчас, например.
ТАРДИС опасно наклонилась, и Доктор схватился за какой-то рычаг, чтобы не упасть. Он заскакал вокруг центральной консоли, щёлкая переключателями, дёргая за рычаги и долбя по ней молотком, пока пол вновь не принял горизонтальное положение. Доктор плюхнулся в кресло и утомлённо вытер пот со лба.
- И, к тому же, всё приходится делать самому. Вот ведь. Зато поддерживаю себя в форме. Так, ладно, это уже глупо – сейчас же прекрати говорить с собой. Сейчас же!
читать дальше
URL записиUPD Оказалось, что на ковенции в Бирмингеме будет автор ниже
***

Холденморская фуга
Автор: Джеймс Моран
Иллюстрации: Энди Уокер
Перевод: Lucy, treeckster
- Когда долго путешествуешь один, - произнёс Доктор, - возникает проблема – начинаешь часто разговаривать сам с собой. Как сейчас, например.
ТАРДИС опасно наклонилась, и Доктор схватился за какой-то рычаг, чтобы не упасть. Он заскакал вокруг центральной консоли, щёлкая переключателями, дёргая за рычаги и долбя по ней молотком, пока пол вновь не принял горизонтальное положение. Доктор плюхнулся в кресло и утомлённо вытер пот со лба.
- И, к тому же, всё приходится делать самому. Вот ведь. Зато поддерживаю себя в форме. Так, ладно, это уже глупо – сейчас же прекрати говорить с собой. Сейчас же!
читать дальше
Жизнь - это апельсин
katja-konfetka.livejournal.com/56623.html?view=...
"Ричард II". Фамильные портреты: Омерль.
3 сент, 2014 в 22:52
Наконец-то я себя пересилила и сюда добралась. Давайте сегодня без долгих вступлений, ладно?
Наверное, все обращали внимание на то, что в "Ричарде" обусловлено самим текстом пьесы, а именно: король всю дорогу предельно сосредоточен на Болингброке (неважно, есть тот на сцене или нет), также на первом плане у него Джон Гонт и Томас Моубрей (в первой трети спектакля), и естественно, Нортемберленд. Всё, что достаётся остальным - отдельные вспышки внимания. То есть, в принципе, у Ричарда есть моменты плотного взаимодействия и с королевой, и с дядей Йорком, и с фаворитами, и с тем же Омерлем. Но основными всё равно остаются его антагонисты; а вот те, с кем Ричард был более-менее близок, отступают на второй план. Этому есть объяснение: ближайшее окружение короля составляют довольно слабые личности. У них всех не очень много текста, а потому характеры исследовать довольно трудно.
читать дальше
"Ричард II". Фамильные портреты: Омерль.
3 сент, 2014 в 22:52
Наконец-то я себя пересилила и сюда добралась. Давайте сегодня без долгих вступлений, ладно?
Наверное, все обращали внимание на то, что в "Ричарде" обусловлено самим текстом пьесы, а именно: король всю дорогу предельно сосредоточен на Болингброке (неважно, есть тот на сцене или нет), также на первом плане у него Джон Гонт и Томас Моубрей (в первой трети спектакля), и естественно, Нортемберленд. Всё, что достаётся остальным - отдельные вспышки внимания. То есть, в принципе, у Ричарда есть моменты плотного взаимодействия и с королевой, и с дядей Йорком, и с фаворитами, и с тем же Омерлем. Но основными всё равно остаются его антагонисты; а вот те, с кем Ричард был более-менее близок, отступают на второй план. Этому есть объяснение: ближайшее окружение короля составляют довольно слабые личности. У них всех не очень много текста, а потому характеры исследовать довольно трудно.
читать дальше
Жизнь - это апельсин
Совершенно случайно налетела на кабеле на сериал "Хорошая жена" (The Good Wife; 2009—...), обозванный в кинопрессе почему-то "Правильной...". М-м-м...
Но я не про свои претензии к переосмыслениям названий. Просто захватило практически с первого кадра. Мне нравится все: оператор, работа художника, режиссура, актеры и, конечно же, рассказываемая история. А еще там продюсеры сериала - братья Тони и Ридли Скотт. Теперь остался Ридли.
А еще одного из главных персонажей играет Алан Камминг, в эпизодической - Кайл МакЛохлан. Ну и далее по списку. Пятый сезон завершился на очень драматичной, с долей надрыва, ноте: ушел один из главных героев. Это далеко не первая экранная смерть, но было больно. Не столько из-за поворота в сюжете, а потому, как это прожили другие герои.
21 сентября в эфире стартует шестой сезон.
Но Уилла мне будет не хватать.
Материалы из: www.film.ru/news/silnaya-zhenschina
Но я не про свои претензии к переосмыслениям названий. Просто захватило практически с первого кадра. Мне нравится все: оператор, работа художника, режиссура, актеры и, конечно же, рассказываемая история. А еще там продюсеры сериала - братья Тони и Ридли Скотт. Теперь остался Ридли.
А еще одного из главных персонажей играет Алан Камминг, в эпизодической - Кайл МакЛохлан. Ну и далее по списку. Пятый сезон завершился на очень драматичной, с долей надрыва, ноте: ушел один из главных героев. Это далеко не первая экранная смерть, но было больно. Не столько из-за поворота в сюжете, а потому, как это прожили другие герои.
21 сентября в эфире стартует шестой сезон.
Но Уилла мне будет не хватать.
Материалы из: www.film.ru/news/silnaya-zhenschina
Жизнь - это апельсин
среда, 03 сентября 2014
Жизнь - это апельсин
Очень хотелось написать что-нибудь хорошее про Доктора. Заглянула в телепрограмму и обрыдалась:
читать дальше
читать дальше
вторник, 02 сентября 2014
18:49
Доступ к записи ограничен
Жизнь - это апельсин
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
12:28
Доступ к записи ограничен
Жизнь - это апельсин
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
воскресенье, 31 августа 2014
Жизнь - это апельсин

Clara: You’ll catch a cold if you stand out in the rain like that.
The Doctor: I’m fine.
Clara: Come on, don’t be like that. We can share.
Отсюда: cardinalcapaldi.tumblr.com/post/91515177851/cla...
От себя: так и хочется напеть "Док-тор.. То-то-ро!.. то-то-ро..."
Я про картинку.
пятница, 29 августа 2014
Жизнь - это апельсин
Тэст "Дилетанта" "Кто ты из героев Смуты?" дал ответ: "Вы - Дмитрий Пожарский". diletant.ru/personality_test/result/21699563/
Не перестаю радоваться.
А вот вопрос о герое боевика выдал Лару Крофт. Ну-ну...
Не перестаю радоваться.
А вот вопрос о герое боевика выдал Лару Крофт. Ну-ну...
среда, 27 августа 2014
Жизнь - это апельсин
22:27
Доступ к записи ограничен
Жизнь - это апельсин
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
понедельник, 25 августа 2014
22:52
Доступ к записи ограничен
Жизнь - это апельсин
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
Жизнь - это апельсин
Обнаружен по шикарнейнейшей наводке katja-konfetka.livejournal.com/! Спасибо!!! Рыдала!
Но прежде оттуда: katja-konfetka.livejournal.com/54892.html?view=...

Просто пройти не смогла! Дорогие Авторы, спасибо вам огромное за доставленную радость!!!




Но прежде оттуда: katja-konfetka.livejournal.com/54892.html?view=...

12.11.2010 в 20:00
Пишет Nagini.:Ой, я верю, что боян, но нарвалась только сейчас
*продолжает помирать со смеху*



Фик о том, как Шляпа распределяла Докторов на факультеты Хогвартса)))
-Слизерин! – выкрикнула Распределительная Шляпа. Шляпа чувствовала себя плохо. У Шляпы были видения. Почему-то ей постоянно казалось, что на табуретке сидит не светловолосый мальчик, а седой, сухонький старичок. Впрочем, на выбор факультета это никак не повлияло.
Доктор окинул взглядом слизеринский стол:
- Замечательные молодые люди, - пробормотал он. – Замечательные! Некоторые, правда, выглядят немного бледными, слабыми… Но это ничего, избавимся от них позднее.
Будущие однокурсники и потенциальные жертвы, глядя в добрые глаза нового товарища, испытали сильное иррациональное желание стечь под стол и ползком добраться до спальни. Где и спрятаться под одеяло с головой…
Доктор ласково улыбнулся, жмурясь, как от сильно солнечного света, и пошел знакомиться с однокурсниками. Доктор остался сидеть на табуретке.
-Мармеладку? – предложил Шляпе щедрый Доктор.
читать дальше
URL записи*продолжает помирать со смеху*



Фик о том, как Шляпа распределяла Докторов на факультеты Хогвартса)))
-Слизерин! – выкрикнула Распределительная Шляпа. Шляпа чувствовала себя плохо. У Шляпы были видения. Почему-то ей постоянно казалось, что на табуретке сидит не светловолосый мальчик, а седой, сухонький старичок. Впрочем, на выбор факультета это никак не повлияло.
Доктор окинул взглядом слизеринский стол:
- Замечательные молодые люди, - пробормотал он. – Замечательные! Некоторые, правда, выглядят немного бледными, слабыми… Но это ничего, избавимся от них позднее.
Будущие однокурсники и потенциальные жертвы, глядя в добрые глаза нового товарища, испытали сильное иррациональное желание стечь под стол и ползком добраться до спальни. Где и спрятаться под одеяло с головой…
Доктор ласково улыбнулся, жмурясь, как от сильно солнечного света, и пошел знакомиться с однокурсниками. Доктор остался сидеть на табуретке.
-Мармеладку? – предложил Шляпе щедрый Доктор.
читать дальше
Просто пройти не смогла! Дорогие Авторы, спасибо вам огромное за доставленную радость!!!



Жизнь - это апельсин
Посмотрела "Глубокий вздох". Инглиш! Субтитры! Торопливо всунутая у входа в зал в руки анкета "Как вы знаете английский?". Кого-то на кассе вспугнули вопросом: "Вы знаете, что там субтитры? Будете их читать?" Народ впал в ступор, растерялся и попятился.
Нет, правда! Фильм в оригинале был главным моим удовольствием. Но... Или со мной что-то не так или... Слишком отстраненно, слишком рассудочно смотрела. Словно не живая. Сердце не участвовало в процессе, а мне этого мало. Эмоции убило на корню идиотское вступление. Ну и зачем это?!. Зал на вступлении веселился, а потом словно умер. Никаких эмоциональных колебаний, Пус-то-та. Но когда включили свет, ожили и стали радостно делиться "Понравилось? Прикольно."


Ладно, со второй попытки попробую описать свое.
читать дальше
Нет, правда! Фильм в оригинале был главным моим удовольствием. Но... Или со мной что-то не так или... Слишком отстраненно, слишком рассудочно смотрела. Словно не живая. Сердце не участвовало в процессе, а мне этого мало. Эмоции убило на корню идиотское вступление. Ну и зачем это?!. Зал на вступлении веселился, а потом словно умер. Никаких эмоциональных колебаний, Пус-то-та. Но когда включили свет, ожили и стали радостно делиться "Понравилось? Прикольно."




Ладно, со второй попытки попробую описать свое.
читать дальше
суббота, 23 августа 2014
Жизнь - это апельсин
К найденным прежде материалам о "Ричарде II" с Джереми Айронсом sholay.diary.ru/p195823407.htm добавились еще две фотографии.


1986/1987 RST/Barbican production of Richard II, directed by Barry Kyle
Отсюда: strangeparticles.tumblr.com/post/95554938718/19...


1986/1987 RST/Barbican production of Richard II, directed by Barry Kyle
Отсюда: strangeparticles.tumblr.com/post/95554938718/19...
Жизнь - это апельсин
Еще два поста от katja-konfetka.livejournal.com/
katja-konfetka.livejournal.com/53863.html#comme...
Так, пока не забыла...
22 авг, 2014 в 20:48
Трижды пересмотрела сцену с фаворитами. Трижды - потому что одного раза мало. Невозможно насмотреться вдоволь на него, и ужасно жаль, что сцена короткая. Ваше Величество, Вы обаятельны до умопомрачения!
читать дальше
katja-konfetka.livejournal.com/54110.html#comme...
Задумчивое.
23 авг, 2014 в 7:37
После прочитанного вчера рассказа о том, каким образом Ричард с Омерлем оказываются на помосте под самым потолком (сцена в замке Флинт), я полезла сверять хронометраж. И чуть со стула не свалилась. Знаете, сколько времени проходит между уходом Ричарда (сцена на берегу) и появлением там, наверху? Две минуты сорок пять секунд! За это время им обоим надо переодеться и по лестнице взобраться на седьмой этаж. И через полминуты Ричард монолог начинает... А я ещё удивлялась тому, что в конце он за три минуты успевает выбраться из-под сцены, переодеться, распутать волосы и, опять же, оказаться на том помосте. Но седьмой этаж - это офигеть не встать, на самом деле...
katja-konfetka.livejournal.com/53863.html#comme...
Так, пока не забыла...
22 авг, 2014 в 20:48
Трижды пересмотрела сцену с фаворитами. Трижды - потому что одного раза мало. Невозможно насмотреться вдоволь на него, и ужасно жаль, что сцена короткая. Ваше Величество, Вы обаятельны до умопомрачения!
читать дальше
katja-konfetka.livejournal.com/54110.html#comme...
Задумчивое.
23 авг, 2014 в 7:37
После прочитанного вчера рассказа о том, каким образом Ричард с Омерлем оказываются на помосте под самым потолком (сцена в замке Флинт), я полезла сверять хронометраж. И чуть со стула не свалилась. Знаете, сколько времени проходит между уходом Ричарда (сцена на берегу) и появлением там, наверху? Две минуты сорок пять секунд! За это время им обоим надо переодеться и по лестнице взобраться на седьмой этаж. И через полминуты Ричард монолог начинает... А я ещё удивлялась тому, что в конце он за три минуты успевает выбраться из-под сцены, переодеться, распутать волосы и, опять же, оказаться на том помосте. Но седьмой этаж - это офигеть не встать, на самом деле...
Жизнь - это апельсин
Пытаюсь взять под контроль бардак на кухне под названием "ремонт".