Как это было в мультсериале "Жизнь с Луи"?! (в русском дубляже) Кажется, в эпизоде "Папу уволили": "Подъем, Луи! Сегодня великий день. День покраски гаража!" Малый, естественно, не так мечтал провести каникулы, он пытается смыться да хоть под предлогом маме помочь. Вслед ему несется: "Дезертиры! Тебе же хуже: не дам шлифовать водосток!"
К чему я это вспомнила? Просто у меня на участке третий день эпопея малярных работ и продолжаться она будет еще парочку (это как минимум). А погода - "то дождь то солнце" в самом прямом смысле, постоянный сильный ветер тоже никто не отменял, так что... Держусь за кисточку и валик
P.S. Семь вечера. Гром, молния, ливень. Погода, однако...
Мне ж эта вода с небес весь покрас ограды попортит!