"Гамлет" RSC, Лондон, декабрь 2008 (рецензия)

[sholay]

Отсюда: www.dtbooks.net/2015/04/rsc-2008.html#more
Оригинальный пост тут: boldnerd.livejournal.com/13527.html




Про Гамлета - длинно и нудно

Пока я окончательно не забегалась и все забыла, хочу рассказать вам о "Гамлете", спектакле Королевской Шекспировской Компании RSC, на который я ходила в прошлую пятницу. Если совсем честно, то я совсем даже не знаток Шекспира, так, примерно представляю содержание наиболее известных пьес. Так что на "Гамлета" пошла только для того, чобы увидеть живьем обожаемого Дэвида Теннанта и давно любимого Патрика Стюарта.

И ни секунды не пожалела, что пришлось почти 4 часа трястись в автобусе до Лондона, спектакль оказался просто потрясающим!

Как я уже писала раньше, аншлаг на этот спектакль полный, все билеты продали в течение часа и в зале свободных мест не было совсем. Мне достался 10 ряд, с краю, так что видно было отлично. На сцене совсем не было декораций, лишь огромная зеркальная стена в глубине, создающая иллюзию пространства. В добавок к этому режиссер решил использовать только современные костюмы. Сначала было диковато видеть Гамлета в футболке и джинсах, или в куртке-"аляске", но через какое-то время на такие мелочи просто перестаешь обращать внимание.

С первой же секунды своего появления на сцене ДТ полностью завладел сценой, и уже ни у кого не возникло сомнений, что в данный момент он - именно Гамлет, а не Доктор. Меня поразило, как быстро и кардинально меняется его поведение на сцене. В первом акте, на свадьбе своей матери и дяди - он отстраненный и бесстрастный наблюдатель, минимум слов и движений, идеальный смокинг и гладко зачесаные назад волосы. Но стоит ему оказаться в одиночестве - и это уже совершенно другой человек, кричащий от боли и отчаяния, раздавленный смертью отца и поспешным замужеством матери. Здесь уже на помощь мимике и жестам самого актера приходят чисто визуальные средства - взьерошенные волосы (точнее, чуть ли не выдранные с корнем), разорванная в порыве отчаяния рубашка, слезы на лице и гневно сжатые кулаки. Но стоит кому-нибудь появиться поблизости, и этот неистовый Гамлет немедленно изчезает, идеально прячась под маску холодной небрежности.

И такие превращения происходят на протяжении всего спектакля, ДТ ни разу не повторяется в проявлении эмоций своего персонажа. Он очень, очень разный - отчаявшийся, неистовый, влюбленный, раздавленный ненавистью и жаждой мести, полный решимости заплатить своей жизнью за жизнь своего врага, и, неожиданно, откровенно насмехаюшийся над окружающими.

Вот уж не ожидала, что в "Гамлете", который по сути своей - трагедия, окажется столько смешных моментов. Пару раз зал ржал просто в голос, например когда Лаэрт читает своей сестре Офелии мораль о правилах поведения благородных девиц и недопустимости обжимания по углам с принцем Гамлетом. А она вдруг вытаскивает из его дорожной сумки пулеметную ленту презервативов. Или когда Гамлета допрашивают, куда он спрятал тело убитого Полония. ДТ в этой сцене примотан скотчем к обыковенному офисному стулу, на котором он с большим удовольствием раскатывает по сцене.

Знаменитый монолог про быть или не быть почему-то перенесен почти в самое начало спектакля, сразу после встречи Гамлета с призраком отца. ДТ в этой сцене - босиком, в самых обыкновенных голубых Ливайсах и красной футболке. Но как только он произносит To be, or not to be..., зал потрясенно замирает. Честно, меня до глубины души пробрало, даже пошевелиться было страшно.

Остальные актеры были вполне под стать ДТ, а Клавдий Патрика Стюарта даже порой затмевал Гамлета. Вот что значит многолетний театральный опыт - те эмоции, которые требовали от ДТ отчаянных жестов и метаний по сцене, Патрик смог с легкостью выразить лишь голосом, мимикой, небрежным взмахом руки. Полоний тоже понравился, он и должен быть таким - состарившимся интриганом, постепенно выживающим из ума. Офелия мне показалась совсем никакой, особой любви к Гамлету или к своему отцу я не увидела, так что самоубийство ее выглядело совершенно немотивированным. Хотя сцена, когда Офелия уже совершенно помешалась, набрала букет сорняков и принесла их в подарок королеве - совершенно душераздирающая. После такого только и остается, как в реку и покончить со всем.

По отзывам многих критиков, Гамлет ДТ - определенно лучший за последнее десятилетие. Неистовый, мятущийся, постоянно изменяющийся, великолепный.

Пара личных моментов: как же ДТ в обычной одежде похож на моего близкого и горячо любимого английского друга. Точно такое же изящное и одновременно очень сильное тело, невероятная пластика и легкость движений, вечно взьерошенные волосы и эта удивительная для взрослого мужчины постоянная мальчишеская готовность куда-то нестись, загоревшись очередной безумной навязчивой идеей. Может быть, я так люблю ДТ именно потому, что он мне напоминает Э., а его мне любить увы, нельзя

Момент второй: очень мне хотелось на ДТ посмотреть после спектакля, и может быть, подарить ему мое "наскальное фанатское творчество". Но, увы и ах, толпа около выхода была уже человек 100, а я просто отчаянно опаздывала на последний автобус в Шеффилд. Иначе пришлось бы зависнуть на ночь в Лондоне, и искать в потемках хоть какую-нибудь свободную нору. Так что я приняла стратегическое решение бежать на автобус, а в Лондон приехать после НГ и встать в осаду намного заранее, чтобы уж наверняка быть в первых рядах и получить свои 10 секунд с кумиром :-)

Как оказалось, мне еще очень сильно повезло увидеть ДТ в Лондонском показе "Гамлета". Буквально на следующий день, на субботнем спектакле, Дэвид повредил спину, усугубив давнюю травму позвоночника. К сожалению, ему пришлось отменить свое участие в последующих спектаклях, по крайней мере до Рождества. По инфе с официального сайта, завтра, в четверг, ему должны сделать операцию по восстановлению поврежденных межпозвоничных дисков. Точно знаю, что все пройдет хорошо, но все-равно очень переживаю за него.

А спектакль не отменили, роль Гамлета теперь исполняет актер, до этого игравший Лаэрта. Это такая фишка в RSC - каждый из актеров обязательно готовится еще к одной роли, в дополнение к своей основной, чтобы в случае чего заменить выбывшего товарища. The Show Must Go On!