Я так надеялась, что на ТВ-3 "ШХ" будет с нормальным звуком. Облом! Один в один с тем, что учудил "ТВ-6", т.е. на переднем плане русские голоса, на втором - шумы, а музыку так загнали под лавку, что ее едва слышно.
Вывод: у обоих каналов один хозяин. И ему влом нормально настроить как трансляцию, так и копию фильма. Техника в руках дикаря... А еще отсутствует вкус и уважение к авторам и зрителям.
И как же я не люблю, когда фильмы называют "продуктом"! Почему-то на ум приходит бакалейная лавка.
Итак: увечный звук, полный дубляж и реклама каждые пять минут. Любимые люди попали под раздачу.
P.S. Потасовка в жилище Риэрдэна вообще лишилась музыки! А ведь там подчеркивает настрой разудалый дуэт скрипки и банджо. А события на верфи обагатились такой какафонией, что заболела голова.
- Прежде вы не жаловались на мои методы.
- А я что жалуюсь?!.
P.P.S. "Дикарем" я обозвала хозяина и того, кто способен смеясь сказать: "Да разве это кто-то смотрит?!. Нам бы по-больше рекламы впихнуть!"
К сожалению, это - правда. К сожалению, и ТАКОЕ отношение к работе встречается у господ с телевидения.
Прежде путешествовали копии, где "картинку" варварски обрезали. Так было с "Гамлетом" и "Войной и миром".
Теперь техника шагнула дальше. Пропорции телевизоров меняются в "широкоэкранную" сторону. А еще "объем" в картинке добавился. Техника настолько поумнела, что если все подключить правильно, то далее она сама...
Вчера увидела непонятные для меня обозначения параметров звукозаписи. Захотелось маленький плеер.. Гм-м... надо пополнить свои знания. Отстаю от жизни.