На кабеле крутится канал "Ретро". А там - британский ТВ-сериал "Черная гадюка". Ну очень тонкий британский юмор! Чтоб я так жил!.. В главном герое опознала "Мистера Бина", только моложе. Фон событий - эпоха Елизаветы 1. Шуточки такие, что российской прокуратуре и не снились - утомились бы проверять, а суд забыл бы о сне и отпуске - обиженные в стояли бы в очень длинной очереди. Но британцы не современная Россия. У них обсмеять всех и вся - святое дело и в суд они попусту не бегут. Начала записывать отдельные "перлы" из диалогов "Черной гадюки". Вот к примеру парочка шуток: - На что только не пойдешь, когда дьявола стошнит в твой чайник... - До каких же низменных высот Вы упали! Вы никогда не думали о церковной карьере?..
Ну а это уже не "...гадюка", но решила сюда кинуть до кучи.
"Вольнолюбивые вороны а ля Хичкок..." "В Англии человек человеку сэр" "Только в нашей стране "лежачий полицейский" нечто среднее между турецким валом и линией Маннергейма, с непременным минированием подходов и автоматическим подрывом фугасов..." - А.А.Пикуленко