ворота ста печалей

Записи с темой: пересечения (список заголовков)
12:14 

Жизнь - это апельсин
:red: Сегодня День рождения Мэла Гибсона! :red:

:dance3: :wine: :dance3:



К нему можно как угодно относиться, но есть одно из-за чего любая моя благодарность кажется мне недостаточной: он вернул Роберта Дауни-младшего в профессию. Когда никто не желал с ним связываться, позвал в фильм, где был продюсером и одним из актеров и заплатил за него страховку, без которой Роберта просто не пустили бы на площадку. Он выкупил его участие в ленте, дал главную роль в "Поющем детективе". Роберт сам часто вспоминает этот поступок Мэла, за что и ему я тоже благодарна.

@темы: Роберт, Пересечения, Мэл Гибсон

11:05 

О "Генрихе V" RSC и не только о нем...

Жизнь - это апельсин
Задолжала, задолжала поток впечатлений. Почти месяц прошел с моего визита в Москву, где главным блюдом был просмотр завершающей части истории шекспировских королей, поставленной Дораном. Нанесла еще один адрес на свою кинокарту Моквы: "Прага". И смотрела в отличной компании Иулия_Туу-тикки и Lannire.

Вот не думала, что "Генрих V" так разговорчив!!! Эй, кто там говорил, что беды Ричарда II от его бесконечной привычки все говорить-говорить-говорить?!. Это вы его родственника не слыхали со всем его двором. Точнее, пьесу, которую играют, как написана, без бросающихся в глаза сокращений.
читать дальше

*******
Вышло длинно, немного дерганно и неуклюже, но что есть.

@темы: Шекспир, Пересечения, Впечатления, RSC, "Ричард II"

03:58 

Фестивали: Шекспир briefly

Жизнь - это апельсин
Отсюда: screenstage.ru/?p=3760


Шекспир briefly
by Мария ЗЕРЧАНИНОВА • Дек 12, 2015



Фото David Espinoza

Когда на пресс-конференции фестиваля NET арт-директор Марина Давыдова, рассказывая об участниках нынешнего года, назвала Давида Эспинозу, собравшиеся журналисты умиленно заулыбались. Среди новых имен, преобладающих в вынужденно скромной афише этого года, Эспиноза оказался единственным знакомым. Этот испанец из созданной им в Барселоне в 2006 году театральной компании “El Local” приезжал к нам на позапрошлый NET. Тогда он привез с собой черный чемодан с надписью “Мой большой спектакль”, куда умещались все персонажи его представления и все необходимое ему оборудование. Передвигая по столу крохотных, двухсантиметровых человечков, купленных в магазине для коллекционеров железных дорог, он сумел без слов рассказать множество веселых и печальных историй. Едва заметное движение демиургической руки, и полностью меняется смысл, превращая сценку из беззаботной в жестокую: вот футболисты бьют по мячу, а вот на месте мяча оказывается скорченный человек, забитый толпой до полусмерти. Чтобы разглядеть персонажей “Моего большого спектакля”, зрителям понадобились бинокли. Эспиноза, в прошлом танцор, а до этого филолог, занимается теперь театром объекта. После своих предыдущих гастролей он оставил о себе самые приятные впечатления – и как художник, и как человек.

Теперь Эспиноза привез “Много шума из ничего”, спектакль по многим пьесам Шекспира сразу, снова разыгранный фигурками на письменном столе. Поставлен он был в год юбилейных чествований Барда, точь-в-точь как наш “Шекспир. Лабиринт” Театра Наций. И хотя по жанру испанскому спектаклю ближе “КукКафе У.Шекспира” театра “Тень”, возникшее несколько раньше, три эти работы, безусловно, выстраиваются в один ряд. В каждом случае сделана попытка сгустить шекспировские пьесы до предельно насыщенного концентрата. Отжав сюжетную усложненность и риторическую избыточность, подать их зрителю через осязаемые образы, а то и просто в виде еды, например, буквально заставить разжевать, проглотить и запить. Например, стаканчиком томатного сока во время просмотра “Тита Андроника”. Все три спектакля заигрывают с нашим временем, пронизанным попсой с ее стремлением к упрощению и наглядности, но в то же время сохраняют по отношению к ней ироническую дистанцию.

читать дальше

@темы: Шекспир, Пересечения

21:37 

Henry V, RSC, 2015 (кинотрансляция). Рецензия Елизаветы И.

Жизнь - это апельсин
Отсюда: www.dtbooks.net/2015/12/henry-v-rsc-2015.html#m...

Знаете, бывают фильмы/спектакли, которые сразу захватывают, вызывают сильные эмоции и оставляют под впечатлением. А бывают такие, что встаёшь после них вроде бы с мыслью «ну да, хорошо, ок», а потом обнаруживаешь, что прошло 2 часа, а ты всё ещё полна ими до самых краёв и перебираешь в уме детали.




«Генрих V» во варианте RSC именно таков. Сравнивая его с виденной два года назад постановкой «Глобуса» с Джейми Паркером в заглавной роли, я бы даже могла отдать первенство второй. Тот спектакль ярче и увлекательнее...




Но. Здесь это не просто «Генрих V», это завершение цикла из 4х спектаклей – «Ричард II», две части «Генриха IV» и вот теперь последняя хроника.

читать дальше

@темы: "Ричард II", RSC, Впечатления, Пересечения, Шекспир

23:41 

Жизнь - это апельсин
История из личной жизни.
Написала еще летом и положила в черновики.
Не в Обзоры.

читать дальше


читать дальше

@темы: Шекспир, Театр на Юго-Западе, как я его помню, Пересечения, ОЧЕНЬ ЛИЧНОЕ, Дэвид Тэннант, Виктор, RSC, "Гамлет"

01:38 

Жизнь - это апельсин
03.12.2015 в 00:44
Пишет Дочь профессора Баринова:

Внутренний Азенкур-2. При чем здесь Ричард
В первом отзыве я уже писала: в «ГенрихеV» Доран отсылал к «Ричарду» всеми доступными способами, разве что не говорил прямо: «Копать здесь!» То есть посыл был очень явным, но сразу не прочитался. Накрыло спустя день. Это была присказка.

читать дальше

URL записи

@темы: RSC, "Ричард II", Впечатления, Шекспир, Пересечения

23:43 

Жизнь - это апельсин
В 23:30 услышала идущий снаружи знакомый звук, не поверила ушам и выглянула в окно. По двору и впрямь катался маленький трактор, сзади вооруженный вращающимся металлическими щетками, скребком спереди и весело драил дорожки. Еще раз смотрю на часы. Уже 23:40. "О, ночь и день! Вот это чудеса!.. - Как к чудесам вы к ним и отнеситесь... - Такого не припомню..." Я вот тоже не припомню, чтоб дворы чистили в столь поздний час. Но спасибо за усердие!

@темы: Мелочи жизни, "Гамлет", Шекспир, Пересечения

12:42 

Фильм «007: СПЕКТР» попал в Книгу рекордов Гиннесса

Жизнь - это апельсин
Отсюда: www.kinobusiness.com/news/film-007-spektr-popal...



11.11.2015 10 ноября на пресс-конференции в Пекине, посвященной выходу в широкий прокат в Китае фильма «007: СПЕКТР», было объявлено, что картина о приключениях агента 007 попала в Книгу рекордов Гиннесса в категории «Самая масштабная сцена со взрывом в кино».

Сертификат об этом достижении, который был присужден специалисту по спецэффектам фильма и обладателю премии «Оскар» (за картину «Начало») Крису Корбоулду, получили продюсер Барбара Брокколи, а также актеры Дэниэл Крэйг и Леа Сейду, непосредственно участвовавшие в ключевой сцене со взрывом в г. Эрфуде, Марокко с использованием 8418 литров горючего и 33 кг взрывчатки.

«У нас нет слов, чтобы описать, как мы рады, что вклад Криса Корбоулда в съемки фильма попал в Книгу рекордов Гиннесса – ведь это действительно самая масштабная сцена со взрывом в истории кинематографа», - поделились своими эмоциями продюсеры Майкл Дж. Уилсон и Барбара Брокколи.

«Фильмы о приключениях Джеймса Бонда всегда сняты по самому последнему слову кинематографа, и в них действительно раздвигаются границы возможного. И новый фильм франшизы «007: СПЕКТР» не стал исключением – это невероятное зрелище с потрясающими трюками, а сцена с самым масштабным взрывом в истории кино действительно поражает воображение и надолго останется в памяти зрителей», - заявил главный редактор Книги рекордов Гиннесса Крэйг Глендей.

Запись о достижении будет включена в Книгу рекордов Гиннесса - 2017.

@темы: Дэниэл Крэйг, Кристофер Нолан, Пересечения, События, бондиана

18:31 

Жизнь - это апельсин
Стена группы vk.com/dt_asylum поставила целый ворох новостей - глаза разбегаются. Делаю попытку сгрести что-то в кучу подборочку.

Итак, сегодня утром Дэвид побывал в студии Absolute radio.

Кликабельно


читать дальше


Больше видео тут: vk.com/dt_asylum?w=wall-64483458_53183

Фото (большой размер):
читать дальше

А вот и запись сегодняшнего эфира на Absolute Radio подоспела :)
vk.com/dt_asylum?w=wall-64483458_53203

Перевод от группы DAVID TENNANT ASYLUM, опубликованный vk.com/dt_asylum?w=wall-64483458_53318

читать дальше


И еще материал из группы, посвященный этому событию: vk.com/dt_asylum?w=wall-64483458_53308

Этим утром Дэвид Теннант вернулся, чтобы стать соведущим Кристиана О’Коннелла и Риччи Фёрта на The Christian O'Connell Breakfast Show – традиционный микс музыки, телефонных звонков, соревнований, новостей, прогнозов погоды и шутливой болтовни.

читать дальше
Источник: www.david-tennant-news.com/absolute-radio-david...



Словили на улице после эфира:

читать дальше


Но это еще не все.
Подоспели новый трейлер "Джессики Джонс"...



...и обложка журнала TV & Satellite Week

(большой размер)
читать дальше

Источники: www.facebook.com/TVSatelliteWeekMagazine/ и twitter.com/davidtennantcom

Журналист Digital Spy Морган Джеффри опубликовал у себя в твиттере фото с Дэвидом и пообещал, что завтра выйдет новое интервью о его участии в сериале #JessicaJones и возвращении к роли Доктора в аудиопьесах Big Finish.
И само интервью с переводом от DAVID TENNANT ASYLUM



Источник: www.digitalspy.com/tv/ustv/news/a773607/doctor-...


...и это интервью с фрагментами из "Джессики Джонс". Знакомьтесь! Килгрейв крупным планом!



Источник: www.theguardian.com/tv-and-radio/video/2015/nov...

Плюс тоже с русскими субтитрами:

читать дальше


Спасибо админам "психушки" за трудолюбие. )))


P.S. И уж совсем на добивание:



Найдено здесь: www.facebook.com/thetennants/photos/a.148242877... 14 ноября 2015г.

Еще один постер сериала (большой размер):

читать дальше


@темы: сериалы, Пересечения, Дэвид Тэннант, MARVEL, "Ричард II"

20:00 

Hamlet. The Book | Читайте почту!!

Жизнь - это апельсин
Отсюда: www.dtbooks.net/2015/11/hamlet-book_9.html#more


Пока мы ждем денег от Планеты и ответа на наши письма (проверьте почту пожалуйста, это очень важно!!!), напоминаем, что еще можно помочь проекту и заказать электронный экземпляр "Ричарда II" и "Гамлета".

Как это сделать, читаем тут:

www.dtbooks.net/p/hamlet.html


Если вы не получили письма, проверьте папку спам пожалуйста! Если и там нет писем, напишите срочно на richardii@yandex.ru - разберемся!


Картинка для привлечения внимания. Не могли удержаться - Дэвид даже к The Beatles приплел Шекспира! )) Дэвида в документалке про битлов ‘The Nation’s Favourite Beatles Song’ можно будет увидеть 11 ноября в 23.00 по московскому времени на канале ITV1 (смотрим тут: www.filmon.com/channel/itv1) В ожидании передачи можно посмотреть редкую запись, как участники группы исполняют отрывок из "Сна в летнюю ночь": www.dtbooks.net/2015/03/the-beatles-perfomed-sh...



Кстати, в осеннем рейде Дэвида Теннанта по телевидению и радио есть еще одна совершенно чудесная документалка, must see для всех любителей британских актеров - Knights of Classic Drama и Dames Of Classic Drama At The BBC. Посмотреть первую часть можно тут: www.bbc.co.uk/iplayer/episode/b06nsxyn/knights-... - если настроить плагин Hola на Великобританию.

* * *

Если у вас возникают вопросы по вашим заказам в проекте Hamlet.The Book, вы можете задать их по почте richardii@yandex.ru или тут: ask.fm/DT_Book или найти ответ на этой странице быть может www.dtbooks.net/p/faq_6.html

@темы: "Гамлет", "Ричард II", RSC, Битлы, Дэвид Тэннант, Пересечения, Фан-арт, Шекспир

19:45 

Жизнь - это апельсин
Дел - вагон и маленькая тележка, а меня вдруг со страшной силой потянуло на переделанный "Евангелион" (к которому, к тому ж, у меня целый ворох претензий). Ни с того, ни с сего. Да нет, пожалуй... Просто это мой организм сам находит способ приводить себя в порядок. Подзаряжает эмоциональные батарейки, заодно сбрасывая накопившееся напряжение.
И попутно внезапно кое-что выяснила для себя.

Предупреждаю: ниже - фрагмент классической "Евы". Жуткий кусок. Страшный. Но нашла его точную "параллель", не удержалась от возможности сопоставить.

Оригинал:


И что с ним сделали:


Гламурненько.


Так вот:
Моффат ни хороший ни плохой. Он такой. Отребутированная "Ева". Весьма хорош для создания потрясающих фан-роликов и написания разнообразнейших фанфиков.



И это сравнение не стеб и не издевка. Просто факт и попытка объяснить, какое нашла ему сравнение для себя лично. Тем более, что на просторах этого дневника можно встретить вещи, так или иначе признающиеся в своих симпатиях к творчеству Стивена Моффата. Утащила к себе ибо понравилось.


P.S. И этот пример помощника "от противного" далеко не первый в моей жизни. Так мне служил когда-то дублированный "Танцор Диско", так служил "Шерлок"ВВС...


И раз пошла такая пьянка - фан-видео по мотивам классического "Евангелиона"

читать дальше

@темы: Фан-арт, Пересечения, Анимация

22:23 

Жизнь - это апельсин
01.10.2015 в 22:14
Пишет Дочь профессора Баринова:

Дорогой любимый и единственный RSC выложил ролик с последний премьеры - "Генриха V", завершающего историю, начатую "Ричардом II". И снова как всегда я удивляюсь тому, как по-разному может звучать одна и та же история: именно с Генриха V для меня начался английский театр; только это была постановка "Глобуса" с Джейми Паркером. Его обаятельный и сильный образ стал для меня эталонным, и, наблюдая Хэла в исполнении Алекса Хассела в прошлогоднем "Генрихе IV" в RSC, я немного недоумевала: финал был настолько эмоционально ошеломительным (Грегори Доран получает приз в номинации Выпотроши Зрителя Морально За Секунду), что было совершенно не понятно, в какую сторону двинется развитие этого характера в следующей хронике. То есть по логике было понятно, но в моей голове и сердце тогда еще прочно сидел веселый "народный король" Генрих-Паркер. Но сейчас все, конечно, стало понятней. И страшнее: даже по трейлеру видно, что это будет очень круто потому, что Грегори на полутонах не останавливается.

Из поразившего: в трейлере есть явный отрывок сцены, когда Генрих, переодевшись в солдата, подслушивает разговоры о себе. В версии "Глобуса" это была ироничная легкая сцена. В RSC на секундном плане видно, какую драму дает Хассел; в общем, в полной мере продолжение предыдущей темы: оправдать, отработать, искупить (причем, отцовское, не свое). И это в одном кадре (Карл!). Про Криспианов день боюсь даже подумать.
Примечательно: я вдруг поняла, что не могу представить себе героя Джейми Паркера в ситуации отречения от Фальстафа. То есть этот спектакль был, и даже есть отрывки на Ютубе, но в роли Хэла Паркер по этим отрывкам меня не впечатлил совсем, и поэтому глобусовский "Генрих V" для меня существует как бы отдельно от предыдущих хроник. Вне контекста.

Для сравнения - два трейлера двух "Генрихов". Один - легкий, яркий, максимально условный и простой, другой - нагруженный смыслами, помещенный в контекст, сложный, драматичный (даже трагический). И оба они - один и тот же текст. И один и тот же герой, в одном случае - воплощенная жизнь, в другом - воплощенная смерть. Одна и та же история. За это и любим.

"Глобус"


RSC


URL записи

@темы: Шекспир, Впечатления, RSC, Пересечения, "Глобус"

18:04 

Жизнь - это апельсин
28.09.2015 в 12:13
Пишет Lucy:

Про Бродчерч IRL
West Bay, сыгравший роль Бродчерч, совершенно очаровательное место. И мне, конечно, неимоверно повезло с погодой.
Как я туда добиралась - отдельная песня. Расскажу, вдруг кому пригодится )
Осторожно, очень много фото
image

P.S.

URL записи

@темы: Пересечения, Дэвид Тэннант, Впечатления, Познавательное

16:17 

Жизнь - это апельсин
Обсуждение параллелей в локациях "Доктора" привело к vk.com/teamtardis?w=wall-29166271_411235


Андроиды, говорите?..
5х12 «Пандорика открывается» vs 9х02 «Фамильяр ведьмы»

читать дальше

И все бы ничего, да народ внимательный, опознал лестницу и задался вопросом. Вопрос вывел на неожиданную параллель



После размещения вот этой картинки в ленте обсуждения началось:
читать дальше


Вдогонку понесся следующий пост, от которого я пришла в восторг: vk.com/teamtardis?w=wall-29166271_411432
(создали опрос)
Кнопочки для впечатлений:

1.Шесть метров.
2.Всем по креслу Давроса!
3.Моффат!!
4.Откуда чай на Скаро?!
5.Поднимите Давросу веки.
6.Я не далек, я человек
7.Где ты брала молоко, Освин?
8.MERCY
9.run Missy run!
10.не смотрел, но всё ещё осуждаю


читать дальше


P.S. Простите, народ, если что, но пройти мимо такого не могу. :lol: :lol: :lol:


И для полного боекомплекта отсюда: bluez-kate.diary.ru/p206035554.htm

blueZ-kate

23:49 Люблю Расси. Который Нетолерантный

Пишет Гость:
26.09.2015 в 23:25



Кто там просил краткое содержание? ))
читать дальше

@темы: Пересечения, Дэвид Тэннант, Впечатления

17:48 

Hamlet. The Book. Новости и объявления

Жизнь - это апельсин
Отсюда: www.dtbooks.net/2015/09/hamlet-book_23.html#mor...


Новости списком. Мы тут: planeta.ru/campaigns/hamletthebook!

1. Рубрика "пишем о себе сами" обогатилась сегодня аж двумя постами. Вот про этот уже наверное не слышал только ленивый. Извините, издержки пиара. Мы просим двигать пост в топ, чтобы его увидело как можно больше людей. Вы можете с этим помочь! Запостите линк - british-cinema.livejournal.com/309446.html во всех своих социальных сетях. Чем больше ссылок на публикацию, тем популярнее ее считают роботы - и она автоматом поднимается в топ. Помогите нам распространить информацию - это уже дает отличные результаты!

2. Второй пост - опять про краудфандиг. Ниже выжимка. Читаем тут целиком: www.crowdwillfund.ru/psikhologhichieskiie-zasad... И дальше под катом продолжение списка новостей и объявлений.





Психологические засады краудфандинга

Когда люди подробно и часто талантливо рассказывают, каково это – собирать деньги при помощи краудфандинга, то психологии процесса касаются только вскользь.Но некоторые психологические вещи станут для автора проблемой и лучше о них подумать заранее. Мы попросили Анастасию Королеву, автора проекта Hamlet. The Book, рассказать, с какими психологическими засадами автору приходится сталкиваться и как с ними бороться.

Когда мы собирали на печать первой книги – «Ричарда II» – без всяких краудфандинговых площадок, неприятных моментов тоже было достаточно. Я не говорю, что научилась с ними справляться, или хотя бы представляю себе пути выхода. Давайте разберёмся вместе! Когда сумма сбора для печати второй книги возросла, и мы рискнули выйти на Планета.ру, каждая из таких психологических колючек окрепла и стала еще острее. И первая из них – паника.
Паника

Она настигает вас в любой момент сбора денег. Уже первые дни могут показаться провальными по сборам, и тогда разум отключается, и вы перестаете помнить, что до конца проекта ещё уйма времени, когда проект может взлететь, и успех зависит только от вас. В состоянии паники метаешься от одного к другому, покупаешь рекламу, суёшься за поддержкой в неожиданные места и теряешь лицо.

Что делать? У меня только один вариант – поделиться переживаниями с командой и «переспать ночь» с проблемой. Главное, не принимать скоропалительных решений, и не пулять рекламой во всех направлениях – толку не будет. Ведь у вас же есть медиаплан? Вот его и держитесь.

Дальше тут: www.crowdwillfund.ru/psikhologhichieskiie-zasad...

3. Мы так и не показали вам обещанную верстку первого акта. Простите! Все еще идет ее правка, не хочется показывать совсем сырую вещь. Вероятно, выйдет теперь не раньше понедельника ((

4. Завтра утром Анастасия Королева улетает в Лондон - на фестиваль Radio Times, где будет выступать в том числе Расселл Т. Дэвис. По возможности, будем сообщать горячие новости (если они будут - и все ж знают, каких новостей мы особенно ждем, да? "Сон в летнюю ночь" - БУДЕТ ЛИ ТАМ ДЭВИД ТЕННАНТ???) и, надеемся, получится сделать подпольную аудиозапись встречи.

5. В связи с этим завтрашний вечерний сеанс Slings And Arrows (по плану у нас 3 и 4 серия) отменяется. Следующий показ - в понедельник. Да, и связь с Анастасией будет плохая и особо много обновлений в блоге не будет. Спасибо за понимание!



ВДОГОНКУ: www.dtbooks.net/2015/09/maxine-peake-and-matt-l...

Maxine Peake and Matt Lucas to star in Russell T Davies’ A Midsummer Night’s Dream


Становятся известны подробности грядущей постановки Рассела Т. Дэвиса для BBC "Сна в летнюю ночь" (www.dtbooks.net/2015/08/russell-t-davies-to-mak...). Рассел Т. Дэвис о касте: "Это настолько восхитительного уровня актеры - и театральные, и звезды экрана, широчайшего диапазона от драмы до комедии, а некоторые только впервые появятся перед камерой. "Сон" станет явью, как никогда раньше".

Read in English: www.radiotimes.com/news/2015-09-23/maxine-peake...


Максин Пик (между прочим, сыгравшая Гамлета удивившего всех в прошлом году) сыграет королеву фей Титанию. Джон Ханна сыграет правителя Афин Тезея. Мэтт Лукас (небезызвестный нам, например, по "Казанове" с Дэвидом Теннантом) тоже участвует в постановке - в роли Основы. Пака сыграет дебютант - Хилан Абейскера.
Также участвуют Роберт Уилсон (Заморыш), Бернард Криббинс (Рыло), Элеонора Мацуута (царица Иполлита).

Мы с нетерпением ждем объявления других актеров - все еще не занята роль Оберона, - и РЕЖИССЕРА, и все еще надеемся на новые сенсации на фестивале Radio Times в пятницу *где будет наш агент*.

@темы: Шекспир, Фан-арт, Пересечения, Дэвид Тэннант, "Гамлет"

11:02 

Жизнь - это апельсин
О нашей книге "Гамлет" написали тут: british-cinema.livejournal.com/

" Британская коммуналка в «Гамлете» Королевской шекспировской труппы
Понятия не имею, кто изобрел термин «британская коммуналка», но он уже, кажется, стал общим местом среди тех, кто однажды в британский кинематограф влюбленно провалился, как в кроличью нору, и обратно (в отличие от Алисы) выбираться не может и не хочет. Хотя «коммуналка» - слово, которое совершенно не отображает всего ядерного эффекта, который британские актеры, британская актерская школа, британский почерк в сериалах и кино и все прочее британское производит на неподготовленные умы."


Полностью материал можно прочесть, пройдя по ссылке: british-cinema.livejournal.com/309446.html



P. S. От gerynych: "Большая просьба помочь. Берем линк и постим от своего имени во всех социальных сетях. Не перепост этого поста делаем, а постим именно линк!! СПАСИБО!"

@темы: Шекспир, Фан-арт, Пересечения, Дэвид Тэннант, RSC, "Ричард II", "Гамлет"

09:49 

Shakespeare For Screenwriters

Жизнь - это апельсин
Отсюда: www.dtbooks.net/


Портал Cinemotion публикует перевод интервью с Джоан Эвенсон, автором книги "Шекспир для сценаристов". Наша тема, поэтому перепечатываем. Оригинальный пост: www.cinemotionlab.com/novosti/02667-shekspir_dl...

Есть ли что-то общее у фильма «Империя наносит последний удар» и пьесы «Укрощение строптивой»? А у «Лица со шрамом» и «Макбетом»? Намного больше, чем вы могли бы подумать. Книга Дж. М. Эвенсон «Шекспир для сценаристов» — о том, как изучение творчества самого популярного англоязычного автора, Уильяма Шекспира, помогает по-новому взглянуть на способы создания характеров персонажей и сторителлинг.

Read in English: creativescreenwriting.com/shakespeare-for-scree...



Шекспир для сценаристов





Creative Screenwriting: Книг о сценарном мастерстве очень много, трудно понять, какие действительно стоят внимания. Что в этой книге есть такого, чего нет, скажем, в самой популярной «Спасите котика»?

Дж. М. Эвенсон: В большинстве этих книг поддерживается культ тех личностей, которые являются их авторами. Макки пишет о собственной теории, «Спасите котика» рассказывает о теории Снайдера. А эта посвящена культу Шекспира — лучшему англоязычному писателю, то есть она не обо мне или том, кто сейчас пишет. Это взгляд на бесспорный авторитет, попытка научиться чему-то у него.



Джон Финч в роли Макбета


CS: В одной частей вы анализируете трагедию «Макбет» и говорите об одержимых героях. Почему людей так привлекает одержимость?


Дж. М. Э.: Мне кажется, что такова человеческая природа — нам нравится наблюдать, как другой испытывает сильное желание и удовлетворяет его. Кто-то вроде главного героя «Лица со шрамом» или Леди Макбет в течение всей истории идет к достижению своей цели. И мы с упоением наблюдаем, как они погружаются в безумие, когда наконец получают то, чего жаждали. Люди обожают смотреть, как люди обретают то, чего хотят, даже если им приходится идти на убийство или разбой, потому что все это наши скрытые фантазии. Но также мы хотим, чтобы эти персонажи оказались наказаны.

CS: Как хорошо читатели должны знать Шекспира, чтобы книга была им полезна?

Дж. М. Э.: Работая над книгой, я понимала, что не все читатели — шекспироведы. Но на большинство из нас Шекспир все-таки повлиял. Он повсюду — даже в мультфильме о Багзе Банни есть что-то от него. То есть все, что нужно, — это знать западную культуру. Взять «Ромео и Джульетту» — как много из нас не знает, что там все-таки происходит? Да мы все знаем. Я резюмирую каждую пьесу, так что если вы не помните, о чем «Макбет», книга расскажет о самых важных моментах этой истории и покажет, насколько они универсальны.


CS: Вы скорее фокусируетесь на герое и его целях. Это кажется вам важнее, чем структура?

Дж. М. Э.: Любопытно, что шекспировская пятиактная структура отличается от современной голливудской. Например, «Король Лир» построен лавинообразно. Он начинается в самой высокой точке, а затем все рушится в страшную пропасть. Герой теряет все и погибает. Композиция странная, ее невозможно воспроизвести в современном кино, поэтому я меньше концентрируюсь на структуре, больше — на характере. Мы помним Гамлета, короля Лира, Отелло — Шекспир подарил нам вечные образы героев.



Дерек Джакоби в роли Короля Лира


CS: Насколько в истории важен злодей?

Дж. М. Э.: В книге я защищаю идею, что злодей так же важен, как герой — возможно даже важнее его. Протагонист должен преодолеть препятствия, и если у него не будет достойного противника, то фильм получится слабым. В лучших пьесах Шекспира всегда достойные противники. Ричард III, например, — мастерский злодей. Это умный и смертельно опасный соблазнитель. Если бы могли найти ему аналогичного современного героя, это был бы Ганнибал Лектер, достойный противник Кларисе Старлинг. Нам нравится их маленький танец, до мурашек на коже. Если бы Ганнибел Лектер так хорошо не подходил Кларисе, то был бы совершенно другой криминальный фильм.

CS: Расскажите о связи образов Яго и Джокера.


Дж. М. Э.: Яго — один из самых известных злодеев. Что интересно, он лишен мотивов. Он пугает, потому что мы не понимаем, почему он делает то, что делает. И это гораздо страшнее, если бы мы знали причины поступков злодея. А так выходит, что нет никаких правил. В книге я сравниваю Яго с Джокером в исполнении Хита Леджера («Темный рыцарь»). У этого персонажа также нет никаких причин, чтобы привести весь мир к хаосу. Альфред резюмирует его поведение: «Некоторые люди просто хотят увидеть, как мир будет гореть». Я думаю, что у Яго та же мотивация. И мне кажется, что Леджеру был присужден «Оскар» именно за такое увлекательное исполнение.

CS: Также вы связываете фильм «Империя наносит ответный удар» и пьесу «Укрощение строптивой».

Дж. М. Э.: Да. Мне кажется, что Хан Соло и принцесса Лея похожи на Петруччио и Катарину. В обоих мы наблюдаем за невероятно умным стебом, за которым скрыта сексуальная энергия. «Укрощение строптивой» — это действительно модель для романтической комедии.



Кэрри Фишер и Харрисон Форд в фильме "Империя наносит ответный удар"


CS: Кажется, есть несколько новых теорий о том, кем на самом деле был Шекспир. Кто-то полагает, что это был не один человек, а группа писателей. Кто-то полагает, что все пьесы мог написать сэр Фрэнсис Бэкон. Вы защитили докторскую по литературе эпохи Ренессанс. По-вашему, кем был Шекспир?

Дж. М. Э.: Конечно, Шекспир был Шекспиром. Кому-то хочется, чтобы он был представителем высшего сословия, лордом, потому что таким людям трудно поверить, что кто-то не из аристократии мог написать такие замечательные произведения. То есть, по их мнению, чтобы быть талантливым, он должен был принадлежать аристократии. Не думаю, что это правда. Не верю, что только среди аристократов были талантливые люди. Но я верю, что Шекспир работал со многими людьми. Понятие «авторство» в то время отличалось от нашего. Мне кажется, Шекспир сотрудничал с другими писателями своей эпохи.

@темы: Пересечения, Шекспир

19:17 

Жизнь - это апельсин
Программа из цикла "Исторические хроники с Николаем Сванидзе". 1963 год. Иннокентий Смоктуновский.

Она начинается с Гамлета. С кусочков хроники со съемок легендарного фильма.


@темы: "Гамлет", Г.Козинцев, Иннокентий Михайлович Смоктуновский, Пересечения, Познавательное, Шекспир

18:27 

Жизнь - это апельсин
Отсюда: www.facebook.com/korolami?fref=photo

Анастасия Королева

"В течение получаса добросовестной рыси Бендер уяснил себе щекотливое положение дел на 1-й Черноморской кинофабрике. Вся щекотливость заключалась в том, что немое кино уже не работало ввиду наступления эры звукового кино, а звуковое еще не работало по причине организационных неполадок, связанных с ликвидацией эры немого кино".

#‎будникраудфандинга‬

Это я к тому, что наш "Гамлет", похоже, завис между Сциллой "научной литературы" и Харибдой "фанатского проекта" (и то, и другое меня несколько пугает). Фандом нас не поддерживает, потому что мы из него очень уж выбиваемся. А настоящие профессионалы (шекспироведы, театроведы и прочие) нас снисходительно считают "популяризаторами" и ... тоже не поддерживают.

Мне бы сейчас товарища Супругова. "Навуходоносор прав. Один здесь деловой человек — и тот Супругов"...

Мы тут: planeta.ru/campaigns/hamletthebook/

@темы: RSC, "Гамлет", Пересечения, Фан-арт, Мысли вслух, Дэвид Тэннант, Шекспир

23:19 

Жизнь - это апельсин




Tumblr подарил вот эти гифки из промо-видео "Грэйспойнта". raypahlmer.tumblr.com/post/129084119351/x




Ну, и идя на добивание - как вам такая обложка Sneak Peek At Titan Comic’s Tenth Doctor Season Two Cover Art Work



Уперто отсюда: tennantnews.blogspot.ru/2015/09/sneak-peek-at-t...
Источник: forbiddenplanet.com/146892-doctor-who-10th-year...


Ну и немного личного.

Сегодняшний вечер просто невозможный. Петь и плясать хочется, а заодно и пробежаться по потолку. Есть на то причины. Одна... не хочу вспугнуть, а вторая - "Пращи и стрелы" доставили невероятное удовольствие и, наконец-то, легли в душе как надо. Они там все просто замечательные, но Рейчел МакАдамс! (сорри, пристрастна)

Руки болят после сегодняшних упражнений с молотком, гвоздями и обивочным материалом "голь-на-выдумки-хитра", но ощущения "я таки это сделал!" переполняют и прут наружу. А тут еще столько хорошего и прекрасного, что лучше и не придумать, чтоб описать настрой. Остались кое-какие мелочи, но основное сделано.

@темы: сериалы, Шекспир, Пересечения, Дэвид Тэннант, Доктор Кто, Впечатления

главная