• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: шекспир (список заголовков)
22:30 

RSC: the production photos of King Lear

Жизнь - это апельсин
Отсюда: www.dtbooks.net/2016/08/rsc-production-photos-o...



#RSC выложила первые фото "Короля Лира" с Энтони Шером в главной роли. Пресс-показ 1 сентября. 12 октября трансляция в кинотеатрах. Пока отзывы зрителей восторженные, ждем вердикта критиков. По ссылке на источник - больше фото!

P.S. Так как времени сейчас ни на что не хватает, мы успеваем только делать перепосты разного интересного из других групп у нас Вконтакте (vk.com/dt_book) и Фейсбуке (www.facebook.com/dtbooksnet/). Подписывайтесь, чтобы не пропустить ничего!

Source: www.rsc.org.uk/king-lear/production-photos



читать дальше

Photos by Ellie Kurttz. © RSC


В довесок всякие Короли Лиры этого года на выставке в Шекспировском институте )) В том числе Майкл Пеннингтон и Дон Уоррингтон.

читать дальше

Source: twitter.com/shakebiblio/status/7690795523122462...


С первыми отзывами можно ознакомиться тут: www.dtbooks.net/2016/08/first-preview-of-rscs-k...

@темы: RSC, Шекспир, Энтони Шэр, События

17:13 

Жизнь - это апельсин
RSC репетирует "Короля Лира". На сайте театра выложили фотографии.



читать дальше

Photos by Guillem Trius

Больше снимков можно увидеть здесь: www.rsc.org.uk/king-lear/rehearsal-photos
и здесь: www.dtbooks.net/2016/08/rscs-king-lear-rehersal... (там есть еще и другие важные новости)

@темы: Энтони Шэр, Шекспир, События, Грегори Доран, RSC

01:50 

Жизнь - это апельсин
15.07.2016 в 01:14
Пишет Дочь профессора Баринова:

Ночь была дождливая и ненастная, и я села с калькулятором посчитать, а сколько же лет было в реальности героям одной там шекспировской хроники и сопоставить с собственными ощущениями от героев. Итак, действие "Ричарда II" начинается в 1397 году (год смерти Томаса Вудстока).

Ричард II – 30 лет

Болингброк - 31 год

Томас Вудсток, герцог Глостер – 42 года (это неожиданно, я думала он старше. Не по пьесе, там он в гробу лежит, а по истории: представлялся этакий злой старик))

Джон Гонт – 57 лет

Нортумберленд – 56 лет

Эдмунд Лэнгли, герцог Йорк – 56 лет (то есть Гонт, Нортумберлед и Йорк – ровесники!! В спектакле у Дорана и у Шекспира в тексте Гонт и Йорк явно старше Нортумберленда, судя по риторике)

Моубрей – 31 год (всего на год старше Ричарда)

Генри Перси, Хотспер, - 33 года (Генри Перси, в пьесе предстающий неопытным юнцом, на тот момент уже был Хотспером и по возрасту был старше Ричарда)

Королева – 10 лет (ну это более или менее общеизвестный факт - Изабелле Валуа, представленной у Шекспира взрослой девушкой, в тот момент было 10 лет)

Омерль – 24 года

Буши, Бэгот, Грин – с этими товарищами все сложно, дата смерти указана у всех (кстати, предатель Бэгот умер в 1407 году), а дата рождения – только у Грина, и это 1347 год, то есть «юному фавориту» Грину на момент начала действия хроники… 50 (!!) лет. Про Бэгота из каких-то временных ориентиров известно, что он был посвящен в рыцари в 1386 году, про Буши – что он был самым активным из всей компании.

URL записи

@темы: Познавательное, "Ричард II", Шекспир

22:05 

Жизнь - это апельсин
19:09 

Жизнь - это апельсин
Вчера пришел озоновский заказ: миниатюрное издание пьесы Шекспира "Ричард II", напечатанное по изданию 1902 г., перевод Н.А.Холодковского и великолепный "Маугли" с рисунками Ватагина (как я понимаю, это попытка приблизиться к изданию 1924 г.) и переводом С. Займовского. Огромный увесистый том с плотными шероховатыми листами. Рисунки практически на каждой странице. Красивый, удобный шрифт. Настоящая книга, с которой невозможно "так, быстренько хватаем, листаем-что-то там читаем и кидаем... куда подальше кидаем и говорим всем потом, что видели-знаем".




читать дальше


Цену ОЗОН запросил не самую шкуркоснимающую, вполне, вполне, вполне...

А так выглядит обложка "Ричарда II". В общем, хвалюсь.

читать дальше

@темы: Шекспир, Киплинг, "Ричард II"

18:06 

Жизнь - это апельсин
Последний раз я так смеялась на спектакле "Розенкранц и Гильденстерн мертвы" в постановке Евгения Арье на малой сцене Маяковки.
- При южном ветре я еще отличу сокола от цапли... сволочи!!!
- Это что? Гамлет что ли???.. Ну он изменился!!!


Отсюда: secondsquare.livejournal.com/33936.html


Извращенческое

Если бы я ставил Гамлета, сюжет был бы примерно таким:

Входит отец Гамлета. Вокруг райские кущи, в речках плещутся сытые выдры, на ветвях сидят фазаны и золотой орел небесный. Отец Гамлета не знает, от чего он умер, но ему пофиг - рай же ведь!
Внезапно разверзаются декорации и из дырки падает пронзенный Полоний. Рана моментально затягивается, старые знакомые радостно обнимают друг друга, оставив земные формальности. Король, естественно, начинает расспрашивать Полония, как там поживают его родные и близкие. Тот рассказывает грустную историю про принца, тронувшегося рассудком после смерти отца, ставшего проявлять признаки паранойи и, наконец, пырнувшего верного слугу престола.
К этому моменту приятели перемещаются к речке, где готовят искрометный шашлык на огнегривом льве. Каково же их удивление, когда волны выносят на берег Офелию всю в белом и в венке из хризантем и роз! Полоний бросается к доче, но та уже встает, отплевывается и начинает крыть матом проклятого юношу, который соблазнял ее, а потом то ли охладел, то ли нет - но родного отца устранил с гарантией. Старший Гамлет дивится и не хочет верить, но свидетельства пока не в пользу сына.
"Что же на него нашло?" - спрашивает король и в задумчивости пинает древо познания Добра и Зла. С него с громкими криками сваливаются Труляля и Траляля Бобчинский и Добчинский Розенкранц и Гильденстерн. Они исполняют оперный дуэт "Если друг оказался вдруг" (Розенкранц - тенор, Гильденстерн - меццо-сопрано), в котором рассказывают о своей дружбе с Гамлетом, о безуспешных попытках выяснить причину его безумия и о печальных последствиях путешествия к берегам туманного Альбиона. Качество пения осмеивает шут Йорик, который умер давным-давно, поэтому совершенно не в теме происходящего.
Затем события начинают развиваться так быстро, что даже исполненный очей вол еле-еле успевает за всем уследить. На сцене появляется Гертруда, лицо которой теряет зеленоватый оттенок. Бросаясь на шею мужа, она просит прощения за свою измену и скорый нечистый брак. Сразу за ней вбегает Клавдий, падает на колени и признается в убийстве. Не успевает король простить их, как появляется Лаэрт, проклинающий свою глупость. Его встречают объятия сестры и отца. На сцене стоит радостная перепалка, как вдруг герои замолкают, оборачиваются и медленно расступаются. Входит Гамлет.

Занавес.

PS: махровые постмодернисты или любители символизма могут дополнить постановку дополнительными элементами, как то: белые одежды для всех и черные для Гамлета; Гамлет выходит с завязанными глазами/глаза закрыты у всех остальных; вокруг шеи Гамлета обвит змей, в руке он держит яблоко и пр.; Гамлет вообще не выходит, а все дружно смотрят в пустоту... Впрочем, символисты с постмодернистами и так найдут, чем испортить любое ваше произведение.

@темы: "Гамлет", Пересечения, Шекспир, Юмор

14:11 

Жизнь - это апельсин
13:48 

Жизнь - это апельсин
Отсюда: www.dtbooks.net/2016/05/blog-post_18.html#more

Читаем "Путеводитель по Шекспиру" Азимова

Чтобы подготовиться к сегодняшнему просмотру (мы начинаем смотреть тетралогию Дорана - www.dtbooks.net/2016/05/blog-post_17.html), рекомендуем почитать очень хорошую книжку. Айзек Азимов (да, да, это именно тот самый знаменитый фантаст) написал некогда "Путеводитель по Шекспиру", подробнейшим и оригинальным образом разобрав его пьесы - не все, но исторические хроники все целиком туда входят, равно как и совсем не исторические "Гамлет", "Король Лир" и "Макбет". Мы сами пользовались этой книгой, делая наши, и постоянно к ней обращаемся, когда нужно разобраться в исторической подкладке того, что так гениально понаписал наш драгоценный Билл. Доверять Айзеку в целом можно, проверено. Под катом вам пара цитат про Ричарда II для затравки.





Это Айзек Азимов


Читаем книжку тут: www.w-shakespeare.ru/library/putevoditel-po-she...

читать дальше



**********************
P.S. Когда представилась возможность купить "Путеводитель" в бумажной версии - не упустила. Но так как денег было всего на один том, то выбрала именно "Английские пьесы". Невероятно интересно, весьма познавательно. В каких-то выводах мысленно спорю с автором. И тем полезно: не только поглощать информацию, но и думать, думать и снова думать надо всем этим.

@темы: "Ричард II", Впечатления, Познавательное, Шекспир

21:08 

Смотрим тетралогию Дорана!

Жизнь - это апельсин
Отсюда: www.dtbooks.net


Решили мы, что хотим попробовать повторить наш экспириенс - посмотреть всю тетралогию Грегори Дорана King&Country по возможности "залпом" - то есть подряд. Совсем такого же насыщенного графика, как в январе - четыре спектакля за три дня - конечно не получится, и это будет запись, но тем не менее. Если хотите еще раз посмотреть "Ричарда II", "Генриха IV" 1 и 2 части и "Генриха V" - присоединяйтесь.



Пока расписание такое:

"Ричард II" - среда, 18 мая, 19:00 по московскому времени
"Генрих IV" 1 часть - пятница, 20 мая, 19:00 по московскому времени
"Генрих IV" 2 часть - воскресенье, 22 мая, 19:00 по московскому времени
"Генрих V" - понедельник (?), 23 мая, 19:00 по московскому времени

Смотрим тут: www.livestream.com/epbabden

Приходим в 19:00, не опаздываем, выбираем ник, общаемся в чате и смотрим любимые спектакли с русскими субтитрами.

@темы: RSC, "Ричард II", Грегори Доран, Дэвид Тэннант, События, Шекспир, Энтони Шэр

15:17 

Жизнь - это апельсин
Отсюда: jem-scribbles.tumblr.com/post/144138570243/fini...

Кликабельно


(Осторожно, размер приличный; фрагменты рисунка)
читать дальше

Finished! This took forever, but it was worth it. I’m really proud of how this one turned out (which is extremely rare for me…).
Prints, t-shirts, and etc. available at regular price on Redbubble, and FOR A LIMITED TIME on Teepublic t-shirts for only $14!


RB: www.redbubble.com/…/21797596-richard-ii-shakesp...
TP: www.teepublic.com/…/507847-richard-ii-shakespea...

@темы: Шекспир, Фан-арт, Дэвид Тэннант, RSC, "Ричард II"

13:34 

Жизнь - это апельсин
Отсюда: vk.com/feed?w=wall-64483458_66416

DAVID TENNANT ASYLUM
Сегодня в 11:35
#DT_interview #DT_video
Готовы русские субтитры к замечательному интервью с Дэвидом "Career Conversations". Приятного просмотра.






Как он рассказывает о работе в театре!!! О "Ричарде", о "Гамлете"!
Я получила ответ на свой немой вопрос. Да, он вновь слушал перед выходом на сцену альбом "Next Day" Боуи, эта музыка соединилась с миром "Ричарда II". Теперь знаю, что звучало перед "Гамлетом", а что перед "Много шума из ничего". Спасибо.
Полтора часа замечательной беседы. Оторваться невозможно.

@темы: "Гамлет", "Ричард II", RSC, Впечатления, Доктор Кто, Дэвид Боуи, Дэвид Тэннант, Пересечения, Шекспир

13:24 

Жизнь - это апельсин
Кликабельно



“ If it is to my charge that you would lay this,
and it is supposed to be my fault that there is misgovernment in the Kingdom,
you lie in your teeth. You can go to the Devil”



Отсюда: www.tumblr.com/search/richard+ii/recent

@темы: Шекспир, Фан-арт, Дэвид Тэннант, RSC, "Ричард II"

17:35 

Жизнь - это апельсин
Завершение рассказа Насти www.dtbooks.net/2016/04/shakespearelives_29.htm...

Первые четыре части в блоге www.dtbooks.net :
www.dtbooks.net/2016/04/shakespearlives.html?sh...,
www.dtbooks.net/2016/04/shakespearlives_28.html...,
www.dtbooks.net/2016/04/shakespearelive.html#mo...,
www.dtbooks.net/2016/04/shakespearelives_10.htm... !!!


Вид на город с башни театра



Там еще всего столько!!! Пересматривать и перечитывать!

@темы: Впечатления, Лондон, Познавательное, События, Шекспир

16:28 

Жизнь - это апельсин
Сегодня вечером "Ричарда" в последний раз сыграют на нью-йоркской сцене. И все.

Кликабельно

dtennantdaily.tumblr.com/post/136215533547


Вероятно, это будет последний "живой" "Ричард" (как и следующие за ним "Генрихи"...). От нынешней редакции останется только память тех, кто видел спектакль, да немного фотографий. Жаль, что нет видео-записи, как у версии 2013 года. Ей-богу, стоило сделать!!!

Странное это чувство: знать, что "вот они играют его там"... Ну, где-то там, за тридевять земель, куда не доберешься по множеству причин, а все равно на душе тепло. Они его играют... Грустно, что спектакль уходит. Что, возможно, уже никогда-никогда...
Давно махнула рукой на попытки разобраться: так что ж такого в этом спектакле, что настолько растревожило и зацепило и почему. Ну а зачем?! Ну вот так все сложилось! И оно все к лучшему!!! А зачем-почему - все равно объяснения не получаются и выглядят нелепыми. Я просто люблю эту постановку, очень люблю. Вот и все.

@темы: Шекспир, События, Дэвид Тэннант, Впечатления, RSC, "Ричард II"

12:28 

Жизнь - это апельсин
"Анастасия Королева на страницах блога www.dtbooks.net начала рассказ о своей поездке в Великобританию на шекспировский юбилей. Почитайте, не пожалеете! www.dtbooks.net/2016/04/shakespearlives.html?sh... Лично я в предвкушении продолжения истории. " - написала я вчера и продолжение не заставило себя долго ждать www.dtbooks.net/2016/04/shakespearlives_28.html... и www.dtbooks.net/2016/04/shakespearelive.html#mo... и www.dtbooks.net/2016/04/shakespearelives_10.htm... !!! Читать невероятно интересно и захватывающе, если учесть, что описывают "героя не моего романа". Не думаю, что стану после его фанатом, но как же увлекательно, черт возьми!!!
Стратфордская часть просто снесла и вынесла!!! Сколько фото- и видео!!! Можно хотя бы одним глазком там побывавших увидеть праздник! (Ощущаю себя Золушкой, заглядывающей в королевские окна.)

А мимо этого как пройти?
По клику открывается в свой полный (не хиленький!!!) размер, так что осторожно )))

Йен МакКеллен изобразил Шекспира !!

@темы: Шекспир, События, Познавательное, Впечатления

18:31 

Жизнь - это апельсин
Анастасия Королева на страницах блога www.dtbooks.net начала рассказ о своей поездке в Великобританию на шекспировский юбилей. Почитайте, не пожалеете! www.dtbooks.net/2016/04/shakespearlives.html?sh... Лично я в предвкушении продолжения истории.


А еще сегодня смотрим RSC's Shakespeare Live! Подробности все тут: www.dtbooks.net/2016/04/rscs-shakespeare-live.h...

RSC's Shakespeare Live! | Синопсис для просмотра
Перед сегодняшним просмотром Shakespeare Live! - шоу Грегори Дорана, которое прошло 23 апреля в Стратфорде, - я решила вам подогнать программку действа. Под катом.



✔ Велкам 27 апреля в 19:00 по московскому времени сюда: www.livestream.com/epbabden

Мы будем смотреть шоу с английскими субтитрами и общаться в чате (регистрация не нужна!)

@темы: Шекспир, События, Дэвид Тэннант, RSC

20:49 

Shakespeare Live!

Жизнь - это апельсин
Это было великолепное шоу, несшееся с сумасшедшей скоростью, как локомотив по рельсам! Отлично продуманное, красивое, остроумное и собранное так, что из песни слов не выкинуть. Пообещали выпустить на Блю-рэйе.
А вот фейерверка у "Праги" не было. Хотя и портрет-каркас поставили и пиротехникой начинили. Пообещали на следующий год "точно устроить". Забыла про это, когда началась трансляция.
Пересказывать бессмысленно. Надо видеть. Но кое-что не могу не процитировать здесь.


To be or not to be - Shakespeare Live from Ekaterina Chapandze on Vimeo.



Равнодушным никто не остался при виде стольких Гамлетов одновременно в одном месте, в добавку с принцем Чарльзом.


Репетиция (www.facebook.com/thetennants/photos/a.148242877...)
Кликабелен


Кликабелен



И финал шоу



читать дальше

Watch David Tennant take on the role of Puck in a Midsummer Night's Dream, alongside Judi Dench as Titania and David Suchet as Oberon...
Act V, Scene I - A Midsummer Night's Dream


Браво Грегори Дорану, поставившему этот спектакль!!! Shakespeare Live!



Про этот день - 23 апреля, который я провела в Москве - постараюсь еще написать, но попозже. Пока перевариваю.


P.S. Та-ак... видео то удаляют, то закрывают - "не для вашей страны"...

@темы: События, Ну очень тонкий британский юмор, Дэвид Тэннант, Впечатления, RSC, "Гамлет", Шекспир

22:50 

Жизнь - это апельсин
23 апреля в День Шекспира ВВС будет транслировать через Интернет по всему миру спектакль RSC "Ричард II", записанный 13 ноября 2013 года.


Отсюда: tennantnews.blogspot.ru/2016/04/stream-richard-...

Stream Richard II Starring David Tennant Worldwide On Shakespeare Day Live

The Royal Shakespeare Company's production of Richard II starring David Tennant will be made available to stream live via the BBC at the climax of the William Shakespeare 400th Anniversary celebrations on Saturday 23rd April. The play was recorded live from the stage of the Royal Shakespeare Company on 13th November 2013 and now will be available to view over the Shakespeare 400 weekend on Shakespeare Day Live, a special pop-up digital channel curated by the BBC and the British Council.

читать дальше


Фото огромное, сложено из трех фрагментов. Кликами открывается во всей красе.





А так же: vk.com/dt_asylum?w=wall-64483458_65043

DAVID TENNANT ASYLUM
Сегодня в 21:39
#DT_NEWS
Дэвид Теннант записал фрагмент пьесы Шекспира "Сон в летнюю ночь", который будет частью особой постановки "Dream On!", созданной в Шотландии по случаю 400-летия со дня смерти Уильяма Шекспира.

Dream On! - это совместный проект Королевской Консерватории Шотландии (альма-матер Дэвида), Университета Глазго, Школы Искусств Глазго и Шотландского симфонического оркестра BBC, основанный на пьесе Шекспира «Сон в летнюю ночь». В постановке музыка и актерская игра соединятся с цифровыми эффектами, чтобы создать современный взгляд на мир, подобный сну. Режиссером станет Грэм МакЛарен, который в данный момент является режиссером Национального театра Шотландии.

Dream On! Будет показан вечером в субботу 23 апреля 2016 в Университете Глазго и будет транслироваться онлайн в 21.00 (мск).


Источник: www.bbc.co.uk/programmes/articles/3gr3J7Pg9wHck...
(вообще лист мероприятий ВВС в этот день... ух!.. )

@темы: Шекспир, События, Дэвид Тэннант, RSC, "Ричард II"

17:49 

Жизнь - это апельсин


tennantnews.blogspot.co.ke/2016/04/david-tennan... напоминает, что сегодня вечером Дэвид Теннант сыграет роль шекспировского Ричарда II в сотый раз.

И черт возьми, как же приятно видеть, как в восторженных отзывах зрителей ВАМ (где сейчас играют спектакль) наружу рвется изумление. Как, неужели этого короля можно играть вот таким и как это не похоже на, полюбившуюся и казавшуюся эталоном, "Пустую корону"?!! Как, неужели Шекспир может быть живой речью, человеческим словом, а не заученной декламацией?!! Ничего искусственного!!! Этот король не скучная проходная фигура, он - великолепен! На него смотрят, затаив дыхание, ему сочувствуют, забыв имя актера и опомнившись только на поклонах.

@темы: "Ричард II", RSC, Впечатления, Дэвид Тэннант, События, Шекспир

12:17 

Перевод интервью Дэвида Теннанта Newsweek

Жизнь - это апельсин
Отсюда: vk.com/dt_asylum?w=wall-64483458_64995

DAVID TENNANT ASYLUM
Сегодня в 9:05
#DTNEW_interview #RichardII
Еще одно интервью, взятое по случаю показа цикла "King & Country" в Нью-Йорке журналисткой Newsweek Ивой Диксит.

"Дэвид Теннант говорит о героях, злодеях и нарощенных волосах".

Из всех королей, о которых писал Шекспир, Ричарда II меньше всего можно уличить в величии. Но версия Ричарда, появившегося на сцене Harvey Theater Бруклинской академии музыки — с изогнутой бровью, излучающего королевскую надменность, даже когда он раз за разом пренебрегает будущим своего королевства — сыграна Дэвидом Теннантом с одержимым, раздражающим совершенством.

Теннант, которого в последний раз видели в роли фиолетово-одетого, контролирующего разум Килгрейва в «Джессике Джонс» Netflix (хотя, возможно, лучше известного как 10-е воплощение Доктора в длинном сериале BBC «Доктор Кто»), сменяет костюм на декадентские парчовые платья и пламенно-рыжий венец волос, во второй раз играя обреченного короля. Это одна из четырех пьес, поставленных Королевской Шекспировской Компанией в BAM, открывающая цикл «King and Country»: Шекспировский Великий Цикл о Королях, который будет идти здесь на протяжении месяца.

Помимо того, что его появление в «Докторе Кто» сделало его любимой постоянной темой Tumblr, шотландский актер еще и ветеран сцены RSC с двадцатилетним стажем, однажды заявивший своей коллеге Кэтрин Тейт, что театр — его «способ существования по умолчанию». На утро после третьего показа «Ричарда» Теннант побеседовал с Newsweek о двусмысленностях в шекспировских заговорах, очевидных ассоциациях между героями Шекспира и сегодняшними самонадеянными лидерами, а также о том, почему он, вероятно, никогда не сыграет Супермена.


читать дальше


Кликабельно



***************
Оригинал на английском скопирован мною в sholay.diary.ru/p208758049.htm

@темы: "Ричард II", RSC, Грегори Доран, Дэвид Тэннант, Шекспир

ворота ста печалей

главная