Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
11:54 

Russell T. Davies, Benjamin Cook - "The Writer's Tale: The Final Chapter"

nemv
Если нельзя остановить безобразие, нужно его возглавить ©
Я тут дочитал наконец-то книжку Рассела Т. Дэвиса и Бенджамина Кука "The Writer's Tale The Final Chapter".
Пожалуй, это самое интересное, что я вообще читал/смотрел из доп.материалов по "Доктору Кто". Здесь же показан считай весь процесс создания серий начиная он разрозненных идей в голове у РТД через все обдумывания, переписывания, сокращения, съёмки, правки по ситуациям - и до финального варианта, который мы видим на экране. И огромный объём - почти весь четвёртый сезон (некоторые серии только вскользь упоминаются) и шесть спецвыпусков. Плюс частично "Торчвуд" - 2 и 3 сезоны, плюс упоминания о других, более ранних работах, часть из которых я даже смотрел. Первые варианты сценариев, которые нередко остаются только идеями. Идеи для одних серий, которые внезапно вылезают в других сериях. Плюс вся текущая ситуация, которая была на тот момент. Ощущение практически присутствия при создании! Два с половиной года! В письмах, sms и сценариях. Где-то смешно, где-то очень грустно, где-то волнительно, но всё - очень интересно.
Пожалуй осталось только расширенные выпуски Doctor Who Confidential досмотреть и картина будет практически полная.



Эта книга у меня есть в бумаге, но читал я её с экрана в переводе - я пока не настолько хорошо знаю инглиш чтобы осилить такой объём (700 страниц мелким шрифтом) да ещё с кучей терминологии. Большую часть (18 глав из 25) я прочитал довольно давно, а вот о том, что и остальное переведено узнал буквально на днях и тут же кинулся читать. Такое ощущение правда, что второй переводчик не читал то, что перевёл первый, так что я периодически тупил из-за по-другому переведённых терминов и другого оформления текста. Перевод не идеален, конечно - где-то косяки в именах, пропущены несколько небольших кусков наверное на страницу в сумме. Но если бы не перевод - не знаю когда я её в итоге прочитал бы.
Так что спасибо этим людям: Tatw и zaboraviti за перевод.

@темы: Книги, Кино/ТВ, Doctor Who

21:32 

Доступ к записи ограничен

Idiots Lantern
такая интеллектуальная и дружелюбная порода, что уживется даже с крокодилом (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

17:10 

Доступ к записи ограничен

~McLaren~
Ю Мин
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

23:19 

nemv
Если нельзя остановить безобразие, нужно его возглавить ©
Есть кое-какие несуразности в том, под каким углом мы смотрим на мир. То, что мы с вами обитаем на дне гравитационного колодца, на поверхности укутанной газом планеты, которая вращается вокруг термоядерной печки, расположенной от нее всего в девяноста миллионах миль, и считаем это в порядке вещей, указывает на то, что угол нашего зрения какой-то кривой.
© Дуглас Адамс "Существует ли искусственный Бог?"

@темы: ©, Библиотека, Книги

18:23 

Доступ к записи ограничен

Yumi.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

19:50 

Доступ к записи ограничен

Yumi.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

21:23 

lock Доступ к записи ограничен

Ли Шеннон Кристи
Котик-нос и Теплый Кит, у которого всегда балкон открыт
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

11:54 

Статья Гитты Линдеманн о ее знаменитом сыне

putamadre
du bist was du isst
Чтобы не громоздить слишком много текста, разбила статьи на отдельные посты.
Мой сын – фронтмен «Раммштайн»
Объяснение в любви

автор Гитта Линдеманн


читать дальше

@темы: Rammstein, музыка

13:12 

lock Доступ к записи ограничен

Whoniverse Observer
обнажённое сердце фандома
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

23:54 

Доступ к записи ограничен

Lannire
сказало шило таракану - везёт тебе, ты в голове...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

11:15 

lock Доступ к записи ограничен

Ли Шеннон Кристи
Котик-нос и Теплый Кит, у которого всегда балкон открыт
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

10:54 

Доступ к записи ограничен

Sherlock
«Stal se Londyn nezajimavym mestem...»
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

20:00 

Доступ к записи ограничен

~McLaren~
Ю Мин
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

09:50 

Доступ к записи ограничен

АйДжастВонаФил
Value Loyalty Above All Else.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

14:19 

lock Доступ к записи ограничен

Джиалгри
Дурь генерирую изнутри
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

13:18 

"Мне скучно, бес..."

Maurimau
Дней и ночей полумрак-полусвет.
Люблю слушать, как Смоктуновский читает стихи. Делает он это невероятно: играя, но не переигрывая; отдавая всего себя, но оставаясь неизменно "над", как мостик над омутом - легко соскользнуть, погрузиться с головой, слушая его голос, улавливая ритм. Глаза у Смоктуновского понимающие, иногда - смеющиеся, всегда в них осознание собственной власти - над словом, над зрителем, над собой.
Никто не читает стихи так, как Смоктуновский.

Наткнулась на видео случайно, но мимо пройти не смогла.

@темы: Чужие стихи, Любимые актеры, Видео

00:00 

oyloul
  ЕскароГэм!!!
№449

КИНОСТУДИЯ ЧЕ-ПИКЧЭЗ. Декораторский цех
Мягкая мебель 1:6


Смотреть–читать


СПАСИБО! Всем, кому интересны мои экзерсисы!
____________________________________________________________________________________________

Вопрос: Ну как?
1. Зачод!  65  (98.48%)
2. Никак.  1  (1.52%)
Всего: 66

@темы: Фото, Мужчины, Мебель, Масштаб 1:6, Личное, Креатив, Крафтинг, Action Figures

00:32 

lock Доступ к записи ограничен

Северная Саламандра
В моем словаре нет слова "невозможно"!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

23:56 

lock Доступ к записи ограничен

(in)side
- Что за профессия вообще такая - кинолог..? - Не твое собачье дело.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

12:01 

lock Доступ к записи ограничен

cuppa_tea
Крабовладелец
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

ворота ста печалей

главная